eső
ハンガリー語 編集
発音 編集
語源 編集
分詞 編集
eső
- "esik"の現在分詞形。
- a földre eső magvak ― 地面に落ちる種子
- egy főre eső GDP ― 一人当たりGDP
名詞 編集
eső (複数・主格 esők)
- 雨。
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | eső | esők |
| 対格 | esőt | esőket |
| 与格 | esőnek | esőknek |
| 具格 | esővel | esőkkel |
| 因格 | esőért | esőkért |
| 変格 | esővé | esőkké |
| 到格 | esőig | esőkig |
| 様格(ként) | esőként | esőkként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | esőben | esőkben |
| 上格 | esőn | esőkön |
| 接格 | esőnél | esőknél |
| 入格 | esőbe | esőkbe |
| 着格 | esőre | esőkre |
| 向格 | esőhöz | esőkhöz |
| 出格 | esőből | esőkből |
| 離格 | esőről | esőkről |
| 奪格 | esőtől | esőktől |
| 非限定的 所有形単数 |
esőé | esőké |
| 非限定的 所有形複数 |
esőéi | esőkéi |
esőの所有形
下位語 編集
- zápor (“通り雨”)
- zivatar
- felhőszakadás (“暴風雨”)
派生語 編集
複合語 編集
成句 編集
参考文献 編集
- eső in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)