fölé
ハンガリー語
編集発音
編集後置詞
編集fölé
用法
編集この項目は接頭辞 fölé- を伴う動詞が分離し、動詞が接頭辞のすぐ後に続かないため現れる形の可能性がある。それは文中の位置に関係なく関連する動詞の形でのみ解釈できる。例えば、 meg tudták volna nézni (megnéz より)「彼らはそれを見ることができた」などである。接頭辞付きの動詞については接頭辞 fölé- を参照。概要については 付録:ハンガリー語の動詞接頭辞を参照。
関連語
編集類義語
編集派生語
編集代名詞
編集fölé (人称代名詞)
- föléje の類義語。
名詞
編集fölé (複数・主格 fölék)
- (教育) プラス。
- 前に書かれる等級よりわずかに良い結果を表す
- Négyes fölét kaptam a dolgozatomra. ― 私はテストでB+の評価をもらった(逐語訳: 私はテストで(5段階評価の下から)4番目のプラスをもらった)。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | fölé | fölék |
| 対格 | fölét | föléket |
| 与格 | fölének | föléknek |
| 具格 | fölével | fölékkel |
| 因格 | föléért | fölékért |
| 変格 | fölévé | fölékké |
| 到格 | föléig | fölékig |
| 様格(ként) | föléként | fölékként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | fölében | fölékben |
| 上格 | fölén | föléken |
| 接格 | fölénél | föléknél |
| 入格 | fölébe | fölékbe |
| 着格 | fölére | fölékre |
| 向格 | föléhez | fölékhez |
| 出格 | föléből | fölékből |
| 離格 | föléről | fölékről |
| 奪格 | fölétől | föléktől |
| 非限定的 所有形単数 |
föléé | föléké |
| 非限定的 所有形複数 |
fölééi | fölékéi |