függ
fugg も参照。
ハンガリー語
編集発音
編集動詞
編集függ
活用
編集függ の動詞活用形
1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直説法 | 現在 | 不定活用 | függök | függsz | függ | függünk | függtök | függnek |
定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
過去 | 不定活用 | függtem | függtél | függött | függtünk | függtetek | függtek | |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
仮定法 | 現在 | 不定活用 | függnék | függnél | függne | függnénk | függnétek | függnének |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
命令法 | 現在 | 不定活用 | függjek | függj または függjél |
függjön | függjünk | függjetek | függjenek |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
不定詞 | függni | függnöm | függnöd | függnie | függnünk | függnötök | függniük | |
その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
függés | függő | függött | ― | függve | függhet |
または(あまり一般的ではない)
függ の動詞活用形
1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直説法 | 現在 | 不定活用 | függök | függesz | függ | függünk | függötök | függenek |
定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
過去 | 不定活用 | függöttem | függöttél | függött | függöttünk | függöttetek | függöttek | |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
仮定法 | 現在 | 不定活用 | függenék | függenél | függene | függenénk | függenétek | függenének |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
命令法 | 現在 | 不定活用 | függjek | függj または függjél |
függjön | függjünk | függjetek | függjenek |
定活用 | ― | |||||||
2人称目的語 | ― | |||||||
不定詞 | függeni | függenem | függened | függenie | függenünk | függenetek | függeniük | |
その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
függés | függő | függött | ― | függve | függhet |
派生語
編集(動詞派生接頭辞を伴って):
参考文献
編集- függ in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN