fejez

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈfɛjɛz/
• 分綴: fe‧jez

語源

fej +‎ 接尾辞 "-ez (動詞形成接尾辞)"

動詞

fejez

1. (他動詞, まれ) 斬首する。
2. (他動詞, 廃語, 釘やピンなどに) ヘッド/キャップ/トップを与える。
3. (他動詞, 古・廃) 完結する、完成する。
4. (他動詞, 古・廃) 表現する、言い表す。

用法

この形は通常動詞派生接頭辞が動詞から離れているときに現れる。

• fejez (…) be, be … fejez ― befejez
• fejez (…) ki, ki … fejez ― kifejez
• fejez (…) le, le … fejez ― lefejez

活用

fejez の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	fejezek	fejezel	fejez	fejezünk	fejeztek	fejeznek
		定活用	fejezem	fejezed	fejezi	fejezzük	fejezitek	fejezik
		2人称目的語	fejezlek	―
	過去	不定活用	fejeztem	fejeztél	fejezett	fejeztünk	fejeztetek	fejeztek
		定活用	fejeztem	fejezted	fejezte	fejeztük	fejeztétek	fejezték
		2人称目的語	fejeztelek	―
仮定法	現在	不定活用	fejeznék	fejeznél	fejezne	fejeznénk	fejeznétek	fejeznének
		定活用	fejezném	fejeznéd	fejezné	fejeznénk	fejeznétek	fejeznék
		2人称目的語	fejeznélek	―
命令法	現在	不定活用	fejezzek	fejezz または fejezzél	fejezzen	fejezzünk	fejezzetek	fejezzenek
		定活用	fejezzem	fejezd または fejezzed	fejezze	fejezzük	fejezzétek	fejezzék
		2人称目的語	fejezzelek	―
不定詞	fejezni		fejeznem	fejezned	fejeznie	fejeznünk	fejeznetek	fejezniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			fejezés	fejező	fejezett	fejezendő	fejezve	fejezhet

類義語

(語義1):

• lefejez

(語義3):

• befejez

(語義4):

• kifejez

派生語

• fejezés
• fejezet

(動詞派生接頭辞を伴って):

• befejez
• kifejez
• lefejez