gęsty
ポーランド語
編集語源
編集スラヴ祖語 *gǫ̑stъ[1] < バルト・スラヴ祖語 *gonstos[1]
同系語
編集スラヴ語派:
非スラヴ語派:
発音
編集形容詞
編集gęsty 男性 (原級・男性人間・複数・主格： gęści, 比較級・男性・単数・主格： gęstszy, 或いは gęściejszy)
- 濃い。
格変化
編集- 原級：
gęstyの語形変化
| 単数形 | 複数形 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | ||
| 有生 | 無生 | |||||
| 主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) | gęsty | gęsta | gęste | gęści | gęste | |
| 生格(Dopełniacz) | gęstego | gęstej | gęstego | gęstych | ||
| 与格(Celownik) | gęstemu | gęstej | gęstemu | gęstym | ||
| 対格(Biernik) | gęstego | gęsty | gęstą | gęste | gęstych | gęste |
| 造格(Narzędnik) | gęstym | gęstą | gęstym | gęstymi | ||
| 前置格(Miejscownik) | gęstym | gęstej | gęstym | gęstych | ||
比較級以降は以下の二通りがある。[3]
比較級：
gęstyの語形変化
| 単数形 | 複数形 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | ||
| 有生 | 無生 | |||||
| 主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz) | gęstszy | gęstsza | gęstsze | gęstsi | gęstsze | |
| 生格(Dopełniacz) | gęstszego | gęstszej | gęstszego | gęstszych | ||
| 与格(Celownik) | gęstszemu | gęstszej | gęstszemu | gęstszym | ||
| 対格(Biernik) | gęstszego | gęstszy | gęstszą | gęstsze | gęstszych | gęstsze |
| 造格(Narzędnik) | gęstszym | gęstszą | gęstszym | gęstszymi | ||
| 前置格(Miejscownik) | gęstszym | gęstszej | gęstszym | gęstszych | ||
最上級：
gęstyの語形変化
あるいは
比較級：
gęstyの語形変化
最上級：
gęstyの語形変化
使用例
編集対義語
編集関連語
編集- 副詞：
- 名詞：
派生語
編集- 動詞（不完了体/完了体）：
- gęstnieć / zgęstnieć
- zagęszczać / zagęścić (się)
- 名詞：
- gęstość 女性
参照
編集脚注
編集- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 183. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 139. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
- ↑ “Wielki słownik W. Doroszewskiego”. 2015年4月15日閲覧。
