köcsög
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集おそらくフィンウゴル祖語 もしくは ウラル祖語 *kičɜ 、 *küčɜ「シラカバの樹皮でできた器」
名詞
編集köcsög (複数・主格 köcsögök)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | köcsög | köcsögök |
| 対格 | köcsögöt | köcsögöket |
| 与格 | köcsögnek | köcsögöknek |
| 具格 | köcsöggel | köcsögökkel |
| 因格 | köcsögért | köcsögökért |
| 変格 | köcsöggé | köcsögökké |
| 到格 | köcsögig | köcsögökig |
| 様格(ként) | köcsögként | köcsögökként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | köcsögben | köcsögökben |
| 上格 | köcsögön | köcsögökön |
| 接格 | köcsögnél | köcsögöknél |
| 入格 | köcsögbe | köcsögökbe |
| 着格 | köcsögre | köcsögökre |
| 向格 | köcsöghöz | köcsögökhöz |
| 出格 | köcsögből | köcsögökből |
| 離格 | köcsögről | köcsögökről |
| 奪格 | köcsögtől | köcsögöktől |
| 非限定的 所有形単数 |
köcsögé | köcsögöké |
| 非限定的 所有形複数 |
köcsögéi | köcsögökéi |
köcsögの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | köcsögöm | köcsögeim |
| 2人称単数 | köcsögöd | köcsögeid |
| 3人称単数 | köcsöge | köcsögei |
| 1人称複数 | köcsögünk | köcsögeink |
| 2人称複数 | köcsögötök | köcsögeitek |
| 3人称複数 | köcsögük | köcsögeik |
派生語
編集参考文献
編集- köcsög in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN