kĩonje kĩrumaga mũhiũhia

キクユ語編集

直訳編集

ことわざ編集

kĩonje kĩrumaga mũhiũhia[1]

  1. 看護されるは看護をする側の辛さ分からないものである[2]

脚注編集

  1. Njũrũri, Ngũmbũ (1969). Gĩkũyũ Proverbs, p. 56. London: Macmillan.
  2. 「Kionje kirumaga muhiuhia」杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3