kijön

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈkijøn/
• 分綴: ki‧jön

語源

接頭辞 ki- +‎ jön

動詞

kijön

1. (自動詞) 出る、退出する。(～から -ból/-ből)

   kijön a szobából ― 部屋から出る

2. (自動詞) 仲良くして行く、折り合って行く。(誰と -val/-vel)

   Jól kijönnek egymással. ― 彼らはお互い仲良くしています。

3. (自動詞) 収支を合わせる。
4. (自動詞, 計算結果など) 正しく算定される、計算が合う。

活用

kijön の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	kijövök	kijössz	kijön	kijövünk	kijöttök または kijösztök	kijönnek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	kijöttem	kijöttél	kijött	kijöttünk	kijöttetek	kijöttek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	kijönnék	kijönnél	kijönne	kijönnénk	kijönnétek	kijönnének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	kijöjjek	kijöjj または kijöjjél または kigyere	kijöjjön	kijöjjünk または kigyerünk	kijöjjetek または kigyertek	kijöjjenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	kijönni		kijönnöm	kijönnöd	kijönnie	kijönnünk	kijönnötök	kijönniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			kijövés または kijövetel	kijövő	kijött	kijövendő	kijőve	kijöhet

成句

• a könyökén jön ki

参考文献

• kijön in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN