laittaa

フィンランド語

発音^(?)

• IPA(?): [ˈlɑi̯t̪ːɑː(ʔ)]
• 分綴: lait‧taa
• 押韻: -ɑitːɑː

動詞

1. （食事などを）作（つく）る、準備する。
2. 調（ととの）える、しつらえる。
3. 置（お）く。

   Muistaakseni laitoin avaimeni pöydälle.

   記憶の限りでは、鍵は机の上に置いたのだが。

4. （人を）送り出す、使いに出す。

   laittaa lapset kouluun

   子どもたちを学校へ送り出す

   laittaa lapsi asialle

   子どもをおつかいに出す

活用

"laittaa" の活用 (kaivaa型)

直説法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	laitan	laitamme	en laita	emme laita	1人称	olen laittanut	olemme laittaneet	en ole laittanut	emme ole laittaneet
2人称	laitat	laitatte	et laita	ette laita	2人称	olet laittanut	olette laittaneet	et ole laittanut	ette ole laittaneet
3人称	laittaa	laittavat	ei laita	eivät laita	3人称	on laittanut	ovat laittaneet	ei ole laittanut	eivät ole laittaneet
受動	laitetaan		ei laiteta		受動	on laitettu		ei ole laitettu
過去					過去完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	laitoin	laitoimme	en laittanut	emme laittaneet	1人称	olin laittanut	olimme laittaneet	en ollut laittanut	emme olleet laittaneet
2人称	laitoit	laitoitte	et laittanut	ette laittaneet	2人称	olit laittanut	olitte laittaneet	et ollut laittanut	ette olleet laittaneet
3人称	laittoi	laittoivat	ei laittanut	eivät laittaneet	3人称	oli laittanut	olivat laittaneet	ei ollut laittanut	eivät olleet laittaneet
	laitettiin		ei laitettu		受動	oli laitettu		ei ollut laitettu
条件法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	laittaisin	laittaisimme	en laittaisi	emme laittaisi	1人称	olisin laittanut	olisimme laittaneet	en olisi laittanut	emme olisi laittaneet
2人称	laittaisit	laittaisitte	et laittaisi	ette laittaisi	2人称	olisit laittanut	olisitte laittaneet	et olisi laittanut	ette olisi laittaneet
3人称	laittaisi	laittaisivat	ei laittaisi	eivät laittaisi	3人称	olisi laittanut	olisivat laittaneet	ei olisi laittanut	eivät olisi laittaneet
受動	laitettaisiin		ei laitettaisi		受動	olisi laitettu		ei olisi laitettu
命令
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	–	laittakaamme	–	älkäämme laittako	1人称	–	olkaamme laittaneet	–	älkäämme olko laittaneet
2人称	laita	laittakaa	älä laita	älkää laittako	2人称	ole laittanut	olkaa laittaneet	älä ole laittanut	älkää olko laittaneet
3人称	laittakoon	laittakoot	älköön laittako	älkööt laittako	3人称	olkoon laittanut	olkoot laittaneet	älköön olko laittanut	älkööt olko laittaneet
受動	laitettakoon		älköön laitettako		受動	olkoon laitettu		älköön olko laitettu
可能
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	laittanen	laittanemme	en laittane	emme laittane	1人称	lienen laittanut	lienemme laittaneet	en liene laittanut	emme liene laittaneet
2人称	laittanet	laittanette	et laittane	ette laittane	2人称	lienet laittanut	lienette laittaneet	et liene laittanut	ette liene laittaneet
3人称	laittanee	laittanevat	ei laittane	eivät laittane	3人称	lienee laittanut	lienevät laittaneet	ei liene laittanut	eivät liene laittaneet
受動	laitettaneen		ei laitettane		受動	lienee laitettu		ei liene laitettu

名詞形
不定詞				分詞
		能動	受動		能動	受動
第一不定詞短形		laittaa		現在	laittava	laitettava
第一不定詞長形		laittaakseen2		過去	laittanut	laitettu
第二不定詞	内格	laittaessa1	laitettaessa	動作主分詞	laittama1, 3
	具格	laittaen	–	否定	laittamaton
第三不定詞	内格	laittamassa	–	1) 通常所有接辞を伴う。 2) 所有接辞を伴ってのみ使われる。これは３人称単数形と３人称複数形の形である。 3) 自動詞の場合は存在しない。「-ma」接辞のついた名詞と混同してはいけない。
	出格	laittamasta	–
	入格	laittamaan	–
	接格	laittamalla	–
	欠格	laittamatta	–
	具格	laittaman	laitettaman
第四不定詞	主格	laittaminen
	分格	laittamista
第五不定詞		laittamaisillaan2