漢字

調

字源

  • 形声。「」+音符「 /*TU/」。
    • かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

意義

  1. ととのえるととのう
  2. あしらうからかう
  3. しらべる
  4. 貢物みつぎもの

日本語

発音

名詞

  1. チョウ)伝統的な西洋音楽において、調性のある音組織。
  2. チョウ)古代律令制における貢税方法である租庸調 (wp)のひとつで、など繊維製品の貢納を言う。ただし、日本においては、繊維製品に代えて地方特産品を収めることもあった。

翻訳

音楽

熟語


中国語

調 *(簡体字:

動詞

diào

  1. 移動する、派遣する。

tiáo

  1. ととのえる、調整する。

名詞

diào

  1. (音楽)調。
  2. ふしメロディー

熟語


朝鮮語

調 *

ベトナム語

調 *



コード等