マサイ語 編集

直訳 編集

  • 「彼らは知らせをもたらさない、他の者たちは彼方に着く」[1]

ことわざ 編集

meisho ilimunot inkulie ebaya[1]

  1. 知っていることの全て語るわけではないということ[1]

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 1.2 A. Ol'Oloisolo Massek and J.O. Sidai (1978). Eŋeno oo lMaasai, p. 48. Nairobi: Transafrica.

参考文献 編集

  • 「Me-isho il-imunot inkulie ebaya」杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3