misericórdia も参照。

英語編集

語源編集

ラテン語 misericordia からの借用語

名詞編集

misericordia (複数 misericordias)

  1. (法律, 廃語) 罰金
  2. 短剣
  3. 同情

イタリア語編集

名詞編集

misercordie 女性 (複数形: misercordii

  1. 慈悲あわれみ
  2. 短剣

ラテン語編集

単数 (singularis) 複数 (pluralis)
主格 (nominativus) misericordia misericordiae
呼格 (vocativus) misericordia misericordiae
対格 (accusativus) misericordiam misericordiās
属格 (genitivus) misericordiae misericordiārum
与格 (dativus) misericordiae misericordiīs
奪格 (ablativus) misericordiā misericordiīs

語源編集

misericors

名詞編集

misericordia 女性(属格: misericordiae), 第1変化

  1. 慈悲あわれみ
  2. (比喩) 悲惨

ポルトガル語編集

名詞編集

misericordia 女性 (複数 misericordias)

  1. misericórdiaの廃語

スペイン語編集

名詞編集

misericordia 女性 (複数 misericordias)

  1. 慈悲あわれみ
  2. 短剣