négyed も参照。

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈnɛɟɛd/
  • 分綴: ne‧gyed

語源1

編集

négy +‎ 接尾辞 "-ed (分数形成接尾辞)"

数詞

編集

negyed

  1. (分数) 4分の1、分母の4。
格変化
編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 negyed negyedek
対格 negyedet negyedeket
与格 negyednek negyedeknek
具格 negyeddel negyedekkel
因格 negyedért negyedekért
変格 negyeddé negyedekké
到格 negyedig negyedekig
様格(ként) negyedként negyedekként
様格(ul)
内格 negyedben negyedekben
上格 negyeden negyedeken
接格 negyednél negyedeknél
入格 negyedbe negyedekbe
着格 negyedre negyedekre
向格 negyedhez negyedekhez
出格 negyedből negyedekből
離格 negyedről negyedekről
奪格 negyedtől negyedektől
非限定的
所有形単数
negyedé negyedeké
非限定的
所有形複数
negyedéi negyedekéi

関連語

編集
複合語
編集
成句
編集

名詞

編集

negyed (複数・主格 negyedek)

  1. (音楽) 四分音符
格変化
編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 negyed negyedek
対格 negyedet negyedeket
与格 negyednek negyedeknek
具格 negyeddel negyedekkel
因格 negyedért negyedekért
変格 negyeddé negyedekké
到格 negyedig negyedekig
様格(ként) negyedként negyedekként
様格(ul)
内格 negyedben negyedekben
上格 negyeden negyedeken
接格 negyednél negyedeknél
入格 negyedbe negyedekbe
着格 negyedre negyedekre
向格 negyedhez negyedekhez
出格 negyedből negyedekből
離格 negyedről negyedekről
奪格 negyedtől negyedektől
非限定的
所有形単数
negyedé negyedeké
非限定的
所有形複数
negyedéi negyedekéi
上位語
編集
関連語
編集

語源2

編集

városnegyedからの逆成。

名詞

編集

negyed (複数・主格 negyedek)

  1. 地区、…
格変化
編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 negyed negyedek
対格 negyedet negyedeket
与格 negyednek negyedeknek
具格 negyeddel negyedekkel
因格 negyedért negyedekért
変格 negyeddé negyedekké
到格 negyedig negyedekig
様格(ként) negyedként negyedekként
様格(ul)
内格 negyedben negyedekben
上格 negyeden negyedeken
接格 negyednél negyedeknél
入格 negyedbe negyedekbe
着格 negyedre negyedekre
向格 negyedhez negyedekhez
出格 negyedből negyedekből
離格 negyedről negyedekről
奪格 negyedtől negyedektől
非限定的
所有形単数
negyedé negyedeké
非限定的
所有形複数
negyedéi negyedekéi
複合語
編集
成句
編集

参考文献

編集
  • (地区): negyed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (四分の一[古用法]): negyed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN