nyomoz

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈɲomoz/
• 分綴: nyo‧moz

語源

nyom +‎ 接尾辞 "-oz (動詞形成接尾辞)"

動詞

nyomoz

1. (他動詞) 取り調べる、捜査する、調査する。(～について után)
2. (他動詞, 廃語) 探る、捜す、捜し求める。

   類義語: keres

活用

nyomoz の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	nyomozok	nyomozol	nyomoz	nyomozunk	nyomoztok	nyomoznak
		定活用	nyomozom	nyomozod	nyomozza	nyomozzuk	nyomozzátok	nyomozzák
		2人称目的語	nyomozlak	―
	過去	不定活用	nyomoztam	nyomoztál	nyomozott	nyomoztunk	nyomoztatok	nyomoztak
		定活用	nyomoztam	nyomoztad	nyomozta	nyomoztuk	nyomoztátok	nyomozták
		2人称目的語	nyomoztalak	―
仮定法	現在	不定活用	nyomoznék	nyomoznál	nyomozna	nyomoznánk	nyomoznátok	nyomoznának
		定活用	nyomoznám	nyomoznád	nyomozná	nyomoznánk	nyomoznátok	nyomoznák
		2人称目的語	nyomoználak	―
命令法	現在	不定活用	nyomozzak	nyomozz または nyomozzál	nyomozzon	nyomozzunk	nyomozzatok	nyomozzanak
		定活用	nyomozzam	nyomozd または nyomozzad	nyomozza	nyomozzuk	nyomozzátok	nyomozzák
		2人称目的語	nyomozzalak	―
不定詞	nyomozni		nyomoznom	nyomoznod	nyomoznia	nyomoznunk	nyomoznotok	nyomozniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			nyomozás	nyomozó	nyomozott	nyomozandó	nyomozva	nyomozhat

派生語

• nyomozás
• nyomozat
• nyomozgat
• nyomozható
• nyomozó
• nyomoztat

(動詞派生接頭辞を伴って):

• lenyomoz

参考文献

• nyomoz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN