origine

Origine も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 ŏrigō, ŏrigĭnis

発音

• IPA(?): /o.ˈri.ʤi.ne/

名詞

origine 女性 （複数形: origini ）

1. 起源、由来。
2. 発端、原因。
3. 生まれ、出身、家柄。

関連語

• originale
• originalità
• originare
• originario

アナグラム

• regioni

---

エスペラント

副詞

origin/e

1. 元（もと）は、最初は。

---

スペイン語

動詞

origine (不定詞: originar)

1. originarの命令法公式第二人称単数形。
2. originarの接続法現在第一人称単数形。
3. originarの接続法現在公式第二人称単数形。
4. originarの接続法現在第三人称単数形。

---

ノヴィアル

名詞

origine (複数 origines)

1. 起源、始（はじ）まり。

---

フランス語

語源

ラテン語 ŏrigō, ŏrigĭnis

発音

• IPA(?): /ɔ.ri.ʒin/
• 発音 :

名詞

origine 女性 (複数 origines)

1. 始まり、起源。
2. 生まれ、出身、家柄。
3. 情報などの出所、発信地。
4. 原因。

派生語

• d'origine
• originaire
• original
• originer

動詞

origine

1. originerの直説法現在第一人称単数形。
2. originerの直説法現在第三人称単数形。
3. originerの接続法現在第一人称単数形。
4. originerの接続法現在第三人称単数形。
5. originerの命令法第二人称単数形。

関連語

• originalité
• originel

---

ポルトガル語

動詞

origine

1. originarの接続法現在第一人称単数形。
2. originarの接続法現在第三人称単数形。
3. originarの命令法第一人称単数形。
4. originarの命令法第三人称単数形。

---

ラテン語

発音

• IPA(?): /o.ˈriː.ɡi.ne/

名詞

orīgine

1. ŏrigōの単数奪格。

---

ルーマニア語

語源

ラテン語 origo, originem.

名詞

origine  女性 (複数 origini)

1. 起源、始（はじ）まり。

    origineの格変化

	単数		複数
性 女性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(o) origine	originea	(niște) origine	originele
属格/与格	(unei) origine	originei	(unor) origine	originelor
呼格	—		—