pailler
フランス語
編集発音
編集語源1
編集ラテン語 paleārium 又は後期ラテン語 paleāre < paleāris
名詞
編集pailler 男性 (複数 paillers)
語源2
編集動詞
編集pailler
活用
編集 pailler の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | pailler | avoir paillé | |||||
| gérondif | en paillant | en ayant paillé | |||||
| 現在分詞 | paillant /pɑ.jɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | paille /pɑj/ |
pailles /pɑj/ |
paille /pɑj/ |
paillons /pɑ.jɔ̃/ |
paillez /pɑ.je/ |
paillent /pɑj/ |
| 半過去 | paillais /pɑ.jɛ/ |
paillais /pɑ.jɛ/ |
paillait /pɑ.jɛ/ |
paillions /pɑj.jɔ̃/ |
pailliez /pɑj.je/ |
paillaient /pɑ.jɛ/ | |
| 単純過去1 | paillai /pɑ.je/ |
paillas /pɑ.ja/ |
pailla /pɑ.ja/ |
paillâmes /pɑ.jam/ |
paillâtes /pɑ.jat/ |
paillèrent /pɑ.jɛʁ/ | |
| 単純未来 | paillerai /pɑj.ʁe/ |
pailleras /pɑj.ʁa/ |
paillera /pɑj.ʁa/ |
paillerons /pɑj.ʁɔ̃/ |
paillerez /pɑj.ʁe/ |
pailleront /pɑj.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | paillerais /pɑj.ʁɛ/ |
paillerais /pɑj.ʁɛ/ |
paillerait /pɑj.ʁɛ/ |
paillerions /pɑ.jə.ʁjɔ̃/ |
pailleriez /pɑ.jə.ʁje/ |
pailleraient /pɑj.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + paillé /pɑ.je/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | paille /pɑj/ |
pailles /pɑj/ |
paille /pɑj/ |
paillions /pɑj.jɔ̃/ |
pailliez /pɑj.je/ |
paillent /pɑj/ |
| 半過去1 | paillasse /pɑ.jas/ |
paillasses /pɑ.jas/ |
paillât /pɑ.ja/ |
paillassions /pɑ.ja.sjɔ̃/ |
paillassiez /pɑ.ja.sje/ |
paillassent /pɑ.jas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + paillé /pɑ.je/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + paillé /pɑ.je/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | paille /pɑj/ |
— | paillons /pɑ.jɔ̃/ |
paillez /pɑ.je/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||