plein

フランス語

語源

ラテン語 plenus

発音^(?)

• IPA^(?): /plɛ̃/ :

形容詞

plein 男性 (女性: pleine, 男性複数: pleins, 女性複数: pleines)

1. 十分な、満（み）ちた
2. 豊富な
3. 固体の
4. 満月の
5. （enを先行して）中間の、中部の

派生語

• plein air
• à plein
• battre son plein
• de plein gré

アナグラム

• pénil

---

古フランス語

異表記・別形

• plain
• playn
• pleen
• pleyn

語源

ラテン語 plenus

形容詞

plein 男性 (女性 pleine)

1. 満（み）ちた

諸言語への影響

• 中英語: pleyn

---

オランダ語

発音^(?)

• 押韻: -ɛi̯n
• 発音 :

名詞

plein 中性 (複数 pleinen, 指小辞 pleintje, 指小辞複数 pleintjes)

1. 広場（ひろば）

派生語

• binnenplein
• pleinvrees
• schoolplein

---

ロマンシュ語

異表記・別形

• （ロマンシュ・グリシュン、プーター、ヴァラダール） plain
• （ストゥシルヴァン、スルミラン） plagn

語源

ラテン語 plēnus

形容詞

plein 男性 (女性 pleina, 男性複数 pleins, 女性複数 pleinas)

1. （スルシルヴァン）満（み）ちた