romaniser
Romaniser も参照。
フランス語
編集語源
編集発音
編集動詞
編集romaniser
活用
編集 romaniser の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | romaniser | avoir romanisé | |||||
| gérondif | en romanisant | en ayant romanisé | |||||
| 現在分詞 | romanisant /ʁɔ.ma.ni.zɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | romanise /ʁɔ.ma.niz/ |
romanises /ʁɔ.ma.niz/ |
romanise /ʁɔ.ma.niz/ |
romanisons /ʁɔ.ma.ni.zɔ̃/ |
romanisez /ʁɔ.ma.ni.ze/ |
romanisent /ʁɔ.ma.niz/ |
| 半過去 | romanisais /ʁɔ.ma.ni.zɛ/ |
romanisais /ʁɔ.ma.ni.zɛ/ |
romanisait /ʁɔ.ma.ni.zɛ/ |
romanisions /ʁɔ.ma.ni.zjɔ̃/ |
romanisiez /ʁɔ.ma.ni.zje/ |
romanisaient /ʁɔ.ma.ni.zɛ/ | |
| 単純過去1 | romanisai /ʁɔ.ma.ni.ze/ |
romanisas /ʁɔ.ma.ni.za/ |
romanisa /ʁɔ.ma.ni.za/ |
romanisâmes /ʁɔ.ma.ni.zam/ |
romanisâtes /ʁɔ.ma.ni.zat/ |
romanisèrent /ʁɔ.ma.ni.zɛʁ/ | |
| 単純未来 | romaniserai /ʁɔ.ma.niz.ʁe/ |
romaniseras /ʁɔ.ma.niz.ʁa/ |
romanisera /ʁɔ.ma.niz.ʁa/ |
romaniserons /ʁɔ.ma.niz.ʁɔ̃/ |
romaniserez /ʁɔ.ma.niz.ʁe/ |
romaniseront /ʁɔ.ma.niz.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | romaniserais /ʁɔ.ma.niz.ʁɛ/ |
romaniserais /ʁɔ.ma.niz.ʁɛ/ |
romaniserait /ʁɔ.ma.niz.ʁɛ/ |
romaniserions /ʁɔ.ma.ni.zə.ʁjɔ̃/ |
romaniseriez /ʁɔ.ma.ni.zə.ʁje/ |
romaniseraient /ʁɔ.ma.niz.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | romanise /ʁɔ.ma.niz/ |
romanises /ʁɔ.ma.niz/ |
romanise /ʁɔ.ma.niz/ |
romanisions /ʁɔ.ma.ni.zjɔ̃/ |
romanisiez /ʁɔ.ma.ni.zje/ |
romanisent /ʁɔ.ma.niz/ |
| 半過去1 | romanisasse /ʁɔ.ma.ni.zas/ |
romanisasses /ʁɔ.ma.ni.zas/ |
romanisât /ʁɔ.ma.ni.za/ |
romanisassions /ʁɔ.ma.ni.za.sjɔ̃/ |
romanisassiez /ʁɔ.ma.ni.za.sje/ |
romanisassent /ʁɔ.ma.ni.zas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + romanisé /ʁɔ.ma.ni.ze/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | romanise /ʁɔ.ma.niz/ |
— | romanisons /ʁɔ.ma.ni.zɔ̃/ |
romanisez /ʁɔ.ma.ni.ze/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||