sanguinolento

イタリア語

語源

ラテン語 sanguinolentus < sanguis + -olentus

形容詞

sanguinolento 男性 (女性 sanguinolenta, 複数男性 sanguinolenti, 複数女性 sanguinolente)

1. 血（ち）だらけの。
2. 残酷な。
3. (調理, 肉が) 生（なま）焼（や）けの。

類義語

• al sangue

関連語

• sangue

---

スペイン語

語源

ラテン語 sanguinolentus < sanguis + -olentus

発音

• IPA^(?): /sanɡinoˈlento/[sãŋ.ɡi.noˈlẽn̪.t̪o]

形容詞

sanguinolento 男性 (女性 sanguinolenta, 男性複数 sanguinolentos, 女性複数 sanguinolentas)

1. 血（ち）だらけの。
2. 残酷な。
3. （目が）充血した。
4. (調理, ステーキが) 生（なま）焼（や）けの。

類義語

• cruento
• sangriento

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 sanguinolentus < sanguis + -olentus

形容詞

sanguinolento 男性 (女性 sanguinolenta 複数 sanguinolentos 女性複数 sanguinolentas; 比較形有り)

1. 残酷な。
2. 血（ち）に染（そ）まった。

類義語

• sangrento
• sanguento

---

ラテン語

形容詞

sanguinolentō

1. sanguinolentusの男性単数与格。
2. sanguinolentusの女性単数与格。
3. sanguinolentusの男性単数奪格。
4. sanguinolentusの女性単数奪格。