szomjazik

ハンガリー語

廃語 szomjú +‎ 接尾辞 "-azik (動詞形成接尾辞)"

szomjazik

(自動詞) 渇する、喉が渇く。
類義語: szomjas

同族語: éhezik, éhes
(自動詞) 渇望する。(～を -ra/-re)
類義語: vágyik, vágyódik, sóvárog, áhítozik

Dicsőségre szomjazik. ― 彼は栄光を渇望している。
(他動詞, まれ, 詩的表現) 渇望する、熱望する。(～を -t/-ot/-at/-et/-öt)

szomjazik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	szomjazom または szomjazok	szomjazol	szomjazik	szomjazunk	szomjaztok	szomjaznak
		定活用	szomjazom	szomjazod	szomjazza	szomjazzuk	szomjazzátok	szomjazzák
		2人称目的語	szomjazlak	―
	過去	不定活用	szomjaztam	szomjaztál	szomjazott	szomjaztunk	szomjaztatok	szomjaztak
		定活用	szomjaztam	szomjaztad	szomjazta	szomjaztuk	szomjaztátok	szomjazták
		2人称目的語	szomjaztalak	―
仮定法	現在	不定活用	szomjaznék	szomjaznál	szomjazna	szomjaznánk	szomjaznátok	szomjaznának
		定活用	szomjaznám	szomjaznád	szomjazná	szomjaznánk	szomjaznátok	szomjaznák
		2人称目的語	szomjaználak	―
命令法	現在	不定活用	szomjazzak または szomjazzam	szomjazz または szomjazzál	szomjazzon	szomjazzunk	szomjazzatok	szomjazzanak
		定活用	szomjazzam	szomjazd または szomjazzad	szomjazza	szomjazzuk	szomjazzátok	szomjazzák
		2人称目的語	szomjazzalak	―
不定詞	szomjazni		szomjaznom	szomjaznod	szomjaznia	szomjaznunk	szomjaznotok	szomjazniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
その他分詞等			szomjazás	szomjazó	szomjazott	szomjazandó	szomjazva	szomjazhat

szomjazik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN