tách

tach 、 tạch 、および Tach も参照。

ベトナム語

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [tajk̟̚˧˦]
• (フエ) IPA^(?): [tat̚˦˧˥]
• (ホーチミン) IPA^(?): [tat̚˦˥]

語源1

フランス語 tasse からの借用語

名詞

tách

1. (食器, 取っ手の付いた) カップ。

類義語

• chén
• cốc
• ly, li

語源2

ベト・ムオン祖語 *sɛːk < モンクメール祖語 *saik ~ *siək

動詞

tách【㳻・索・𤇩】

1. 分（わ）ける。
2. ぱちんと割（わ）れる。

派生語

• tách biệt
• phân tách
• chia tách
• bóc tách