trais

ウェールズ語

発音

• IPA: /trai̯s/

名詞

trais 男性 (複数 treisiau 又は treision) 

1. 暴力。
2. 強姦。

派生語

• treisio

ウェールズ語の緩音現象
語根	軟音化	鼻音化	帯気音化
trais	drais	nhrais	thrais

---

ノルマン語

異表記・別形

• treis (ガーンジー)

語源

古北部フランス語 (古フランス語 troy の異形) < ラテン語 trēs < 印欧祖語 *tréyes

発音

• 音声(ジャージー):

数詞

trais

1. (ジャージー, 基数) 三。

派生語

• trais chents
• trais-reues
• traîsième

---

フランス語

動詞

trais

1. traireの直説法現在第一人称単数形。
2. traireの直説法現在第二人称単数形。
3. traireの命令法第二人称単数形。

---

ポルトガル語

動詞

trais

1. trairの直説法現在第二人称単数形

---

ロマンシュ語

異表記・別形

• （スルシルヴァン、スルミラン） treis
• （ストゥシルヴァン） tres

語源

ラテン語 trēs < 印欧祖語 *tréyes

数詞

trais

1. (ロマンシュ・グリシュン, プーター, ヴァラダール, 基数) 三。