ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
tudo
言語
ウォッチリストに追加
編集
tudó
、
tüdő
、
-tudo
、および
tự do
も参照。
目次
1
イロカノ語
1.1
名詞
2
ポルトガル語
2.1
語源
2.2
発音
2.3
代名詞
2.4
限定詞
2.4.1
類義語
2.4.2
対義語
2.4.3
派生語
2.5
名詞
2.5.1
派生語
2.5.2
関連語
イロカノ語
編集
名詞
編集
tudo
雨
(
あめ
)
。
ポルトガル語
編集
語源
編集
古ポルトガル語
todo
<
ラテン語
tōtus
発音
編集
IPA
(
?
)
:
(
ブラジル
)
/ˈtu.du/
,
[ˈtu.du]
IPA
(
?
)
:
(
ポルトガル
)
/ˈtu.du/
,
[ˈtu.ðu]
(
Azores
)
IPA
(
?
)
:
/ˈty.du/
分綴: tu‧do
代名詞
編集
tudo
全
(
すべ
)
て。
(
比喩
)
重要
なこと、
肝心
なこと。
皆
(
みな
)
。
限定詞
編集
tudo
(
ブラジル
,
口語
,
口語
)
全ての。
類義語
編集
todos
,
todo mundo
対義語
編集
nada
派生語
編集
além de tudo
mais que tudo
topa-tudo
com tudo
tudo bem
?
tudo em cima
?
tudo ou nada
名詞
編集
tudo
男性
(
複数
tudos
)
全てのもの。
派生語
編集
teoria do tudo
関連語
編集
omni-
pan-
todo
todos
total
totalidade
totalmente