ウィクショナリー日本語版

全

漢字

編集

全

字源

編集
 

 
小篆

流伝の古文字
《説文》
（漢） 		《六書通》
（明）
  1. ↑ 何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、1045-1046頁。
    黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、2760頁。
    林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、475頁。
  2. ↑ 白川
  3. ↑ 藤堂

関連字

編集
「全」を音符とする形声文字 （諧声域＝*TSON）
精母 清母 從母 心母
一等 平声 桓韻 -
上声 緩韻 - -
去声 換韻
入声 末韻 -
莊母 初母 崇母 生母
二等 平声 刪韻 跧 - -
上声 潸韻 - - -
去声 諫韻 - -
入声 鎋韻 - -
精母 清母 從母 心母
三等A 平声 仙韻 （諄韻：跧） 詮銓硂痊佺駩筌絟恮荃𠛮峑拴 全㒰牷䀬
（禪母：輇）
上声 獮韻 -
去声 線韻 - -
入声 薛韻 （章母：𨡸醛） 絟
莊母 初母 崇母 生母
三等B 平声 支韻 恮跧䀬 - - 栓
上声 紙韻 - - -
去声 寘韻 -
入声 薛韻 - -

意義

編集
  1. まったい。すべてそろっていて、破損や不足がない。
  2. まっとうする。
  3. まったく。すべて。残さず。残（そこな）わず。

日本語

編集

発音

編集

名詞

編集

全（ゼン）

  1. 全体。
    • 但し、何うかすると、全をのみ見て箇を見ないやうなことがあるから、そこは注意しなければならない。（田山録弥「小説新論」）〔1917年〕[1]
    • 個から出発して全に到達する道である、個を窮めて全を発見する道である。（種田山頭火「其中日記」）〔1934年〕[2]

類義語

編集

対義語

編集

接頭辞 

編集

全（ゼン）

  1. 対象すべての。全体の。
    • 全国。全社員。全世界。全47都道府県
  2. 総計の。
    • 昭和の名曲全50タイトル収録

類義語

編集

熟語

編集

中国語

編集

全 *

形容詞

編集

quán

  1. 全体の
  2. まったい。
対義語
  • （まったい）殘

副詞

編集

quán

  1. すべて。
  2. まったく。

人名

編集

Quán

  1. 中国人の姓のひとつ。百家姓第233位。

熟語

編集

朝鮮語

編集

全 *

冠形詞

編集
  1. 全（まった）くの。
  2. 全部。

人名

編集
  1. 朝鮮人の姓のひとつ。

熟語

編集

ベトナム語

編集

全 *

形容詞

編集
  1. 全（すべ）ての。

コード等

編集

註

編集
  1. ↑ 青空文庫（2018年12月24日作成）（底本：「定本　花袋全集　第二十四巻」臨川書店、1995年4月10日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/000214/files/48887_66748.html 2019年3月31日参照。
  2. ↑ 青空文庫（2009年7月15日作成）（底本：「山頭火全集　第六巻」春陽堂書店、1987年1月25日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000146/files/48368_35642.html 2019年3月31日参照。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=全&oldid=1988648」から取得