ugyanannyira

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈuɟɒnɒɲːirɒ/
• 分綴: ugyan‧any‧nyi‧ra

語源

ugyanannyi +‎ 接尾辞 "-ra"

代名詞

ugyanannyira

1. "ugyanannyi"の単数着格形。同じくらいに。

   Ez az ügy ugyanannyira érint téged is, mint engem. ― この事件は私と同じくらいあなたにも影響を与えます。

2. 同じくらいの距離に、同じくらい遠くに、同じくらい近くに。

   A fiam lakása ugyanannyira van a tőlünk, mint a lányomé. ― 息子のアパートはこここから娘のアパートまでと同じくらいの距離にある。

参考文献

• ugyanannyi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN