vermissen

オランダ語

語源

• 中期オランダ語 vermissen
• 接頭辞 ver- +‎ missen

発音

• IPA: /vərˈmɪ.sə(n)/, /vɛrˈmɪ.sə(n)/
• 音声:
• 分綴: ver‧mis‧sen
• 押韻: -ɪsən

動詞

vermissen (弱変化 語尾-t)

1. (自動詞) 行方不明になる。
2. (他動詞) 欠（か）く。

vermissen (弱変化, 接頭辞動詞)の活用
不定詞	vermissen
過去 単数形	vermiste
過去分詞	vermist
不定詞	vermissen
現在分詞	vermissen 中性
動名詞	—
	現在形	過去形
第一人称単数	vermis	vermiste
第二人称単数 (jij)	vermist	vermiste
第二人称単数 (u)	vermist	vermiste
第二人称単数 (gij)	vermist	vermiste
第三人称単数	vermist	vermiste
複数	vermissen	vermisten
接続法単数1	vermisse	vermiste
接続法複数1	vermissen	vermisten
命令法単数	vermis
命令法複数1	vermist
分詞	vermissend	vermist
1) 古語.

派生語

• vermissing

---

ドイツ語

語源

接頭辞 ver- +‎ missen

発音

• 音声:

動詞

vermissen (三人称単数現在形 vermisst, 過去形 vermisste, 助動詞 haben, 過去分詞 vermisst)

1. (他動詞) ～が居（い）ないのを寂（さび）しく思う。
2. (他動詞) 紛失する。

    vermissen

不定詞				vermissen
現在分詞				vermissend
過去分詞				vermisst
助動詞				haben
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	vermisse	vermissa	vermisst		vermissen	vermisst	vermissen
	過去	vermisste	vermisstest	vermisste		vermissten	vermisstet	vermissten
接続法	I	vermisse	vermissest	vermisse		vermissen	vermisset	vermissen
	II	vermisste	vermisstest	vermisste		vermissten	vermisstet	vermissten
命令法		—	vermiss/vermisse	—		—	vermisst	—

派生語

• Vermissen
• Vermisster