video

Video 、 vidéo 、および vídeo も参照。

英語

語源

• ラテン語 videō (私は見る)

名詞

video (複数 videos)

1. テレビ、テレビ番組、映画、映像作品。
2. ビデオ、VTR、映像作品を磁気テープなどに録画する方式又は録画したもの。
3. （死語）VHS。

用法

映像の意味のvideoは、音声のみの意のaudioと対比する文脈で用いられる。

関連語

• audio
• audio-visual
• direct-to-video
• radio
• television
• video card
• video game
• video game music
• VOD

翻訳

映像

• オランダ語: televisie ^(nl) 女性, televisieshow ^(nl) 男性, film ^(nl) 男性
• グジャラート語: દૂરદર્શન
• スウェーデン語: video ^(sv) 通性
• フランス語: vidéo ^(fr) 女性
• ヘブライ語: וידאו ^(he) (víde`o) 男性
• マルタ語: vidjow

録画装置　等

• オランダ語: video ^(nl)
• セルビア・クロアチア語: video ^(sh) 男性
• 中国語: 录影 (lù yǐng)
• ドイツ語: Video ^(de) 中性
• フィンランド語: video ^(fi)
• フランス語: vidéo ^(fr) 女性
• ヘブライ語: וידאו ^(he) (víde`o) 男性
• マルタ語: vidjow

VHS

• オランダ語: video ^(nl), videocassette ^(nl) 女性
• スウェーデン語: video 通性, videofilm 通性
• セルビア・クロアチア語: videokaseta ^(sh) 女性
• フィンランド語: videokasetti ^(fi)
• フランス語: vidéo ^(fr) 女性
• ヘブライ語: וידאו ^(he) (víde`o) 男性
• マルタ語: vidjow

動詞

video (三単現: videoes, 現在分詞: videoing, 過去形: videoed, 過去分詞: videoed )

1. （VTRで）録画する。

---

オランダ語

語源

英語より

発音^(?)

• IPA: /video/

名詞

video 男性 (複数 video's, 指小辞 videootje, 指小辞複数 videootjes)

1. ビデオテープ
2. ビデオ、映像作品
   • Laten we een video kijken!

     ビデオを見ようよ。

3. ビデオ録画機。

---

スペイン語

名詞

video 男性 (複数 videos)

1. （南米）ビデオテープ。
2. （南米）ビデオやDVDに録画された映像。
3. （南米）ビデオ・ショップ

類義語

• vídeo (スペイン)

---

セルビア・クロアチア語

語源

英語

名詞

video 男性 (キリル文字 видео)

1. ビデオ
2. ビデオテープ

---

ラテン語

動詞

videō

1. "videre"（見る、理解する）の直説法一人称単数現在形。