ziele

ドイツ語

動詞

ziele

1. "zielen"の直説法・現在時称・能動態・一人称・単数形。
2. "zielen"の接続法 I・現在時称・能動態・一人称・単数形。
3. "zielen"の接続法 I・現在時称・能動態・三人称・単数形。
4. "zielen"の命令法・現在時称・能動態・二人称・単数形。

---

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: [ˈʑɛlɛ] （慣用音: 「ジェレ」）

語源

• スラヴ祖語 *zelьje

同系語

• チェコ語: zelí 中性 ＜キャベツ＞
• セルビア・クロアチア語（キリル文字/ラテン文字）: зеље/zelje ＜スイバ属 ^(wp)(Rumex) の植物＞； ＜キャベツ＞
• ロシア語: зелье (zjel'je) ＜ポーション＞

名詞

ziele 中性 (単数・生格： ziela, ；　複数 …, 主格： zioła, 生格： ziół)

1. ハーブ。香草；　薬草。

格変化

    ziele の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	ziele	zioła
生格(Dopełniacz)	ziela	ziół
与格(Celownik)	zielu	ziołom
対格(Biernik)	ziele	zioła
造格(Narzędnik)	zielem	ziołami
前置格(Miejscownik)	zielu	ziołach
呼格(Wołacz)	ziele	zioła

コロケーション

複数・対格:

• zbierać zioła - ハーブを採取する

同義語

• zioło 中性

類義語

• roślina zielarska 女性

訳語

• 「ハーブ」を参照。

上位語

• roślina 女性, trawa 女性

関連語

名詞

• zielarz 男性 / zielarka 女性
  • zielarstwo 中性
• zieleniak 男性
• zielenina 女性
• zieleń 女性
• zielnik 男性
• zielsko 中性
• zioło 中性
• ziołolecznictwo 中性
• złoto 中性
• żółć 女性

形容詞

• zielarski
• zielny
• zielony
• ziołowy
• żółty

動詞（不完了体/完了体）

• zielenić się / zazielenić się
• zielenieć

参照

• chwast 男性