ông

ベトナム語

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [ʔəwŋ͡m˧˧]
• (フエ) IPA^(?): [ʔəwŋ͡m˧˧]
• (ホーチミン) IPA^(?): [ʔəwŋ͡m˧˧]

名詞

ông【翁】

1. (家族) 祖父、おじいさん。
2. 高齢男性。

派生語

• ông đồ
• đàn ông
• ông ấy
• ông ăn chả, bà ăn nem
• ông nội
• ông ngoại
• con ông cháu cha
• ông già
• ông bà anh chị em
• ông trẻ
• ông chủ
• ông bà
• ông vải
• ông kẹ
• ông xã
• cá ông
• ông nói gà, bà nói vịt
• râu ông nọ cắm cằm bà kia
• đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm

代名詞

ông【翁】

1. （自分が、相手の祖父の年代の場合に）私（わたし）。
2. （自分の祖父の年代の相手に対して）あなた。