古典ギリシア語編集

語源編集

ヘブライ語 שַׁבָּת (šabbāṯ) < アラム語 שַׁבְּתָא (šabbəṯā)

発音編集

 
  • 紀元前5世紀: IPA: /sáb.ba.ton/ ambiguous vowel ά at 2, ambiguous vowel α at 5
  • 紀元前1世紀: IPA: /ˈsab.ba.ton/
  • 4世紀: IPA: /ˈsaβ.βa.ton/
  • 10世紀: IPA: /ˈsav.va.ton/
  • 15世紀: IPA: /ˈsa.va.ton/
  • 名詞編集

    σάββατον (属格 σαββάτου) 中性, 第2変化 (sábbaton)

    1. (宗教) 安息日

    諸言語への影響編集