бухгалтерский

ロシア語

語源

бухга́лтер (bugálter, buhálter) +‎ -ский (-skij)

発音

• IPA^(?): [bʊˈɡaɫtʲɪrskʲɪj] (表音リスペリング: буга́лтерский)
  • カナ表記例:「ブガルチルスキイ」
• IPA^(?): [bʊˈɣaɫtʲɪrskʲɪj] (/ɣ/ は大抵は方言と見做されているが、この単語に受け入れられている)

  • 音声

    (ファイル)

  • カナ表記例:「ブガルチルスキイ」
• IPA^(?): [bʊɣˈɡaɫtʲɪrskʲɪj] (まれ, スペル読み)
• 分綴: бух‧гал‧тер‧ский

形容詞

бухга́лтерский • (bugálterskij, buhálterskij)

1. 簿記の。
   • бухга́лтерская кни́га ― bugálterskaja kníga, buhálterskaja kníga ― 勘定元帳
   • бухга́лтерская отчётность ― bugálterskaja otčótnostʹ, buhálterskaja otčótnostʹ ― （この例文の訳文をお願いします。）
   • бухга́лтерский бала́нс ― bugálterskij baláns, buhálterskij baláns ― 貸借対照表
2. 会計士の。
   • бухга́лтерский учёт ― bugálterskij učót, buhálterskij učót ― 会計

格変化

бухга́лтерский の格変化 (短語尾形なし)

		男性	中性	女性	複数
主格		бухга́лтерский, бухга́лтерский bugálterskij, buhálterskij	бухга́лтерское, бухга́лтерское bugálterskoje, buhálterskoje	бухга́лтерская, бухга́лтерская bugálterskaja, buhálterskaja	бухга́лтерские, бухга́лтерские bugálterskije, buhálterskije
生格		бухга́лтерского, бухга́лтерского bugálterskovo, buhálterskovo		бухга́лтерской, бухга́лтерской bugálterskoj, buhálterskoj	бухга́лтерских, бухга́лтерских bugálterskix, buhálterskix
与格		бухга́лтерскому, бухга́лтерскому bugálterskomu, buhálterskomu		бухга́лтерской, бухга́лтерской bugálterskoj, buhálterskoj	бухга́лтерским, бухга́лтерским bugálterskim, buhálterskim
対格	活動体	бухга́лтерского, бухга́лтерского bugálterskovo, buhálterskovo	бухга́лтерское, бухга́лтерское bugálterskoje, buhálterskoje	бухга́лтерскую, бухга́лтерскую bugálterskuju, buhálterskuju	бухга́лтерских, бухга́лтерских bugálterskix, buhálterskix
	不活動体	бухга́лтерский, бухга́лтерский bugálterskij, buhálterskij			бухга́лтерские, бухга́лтерские bugálterskije, buhálterskije
造格		бухга́лтерским, бухга́лтерским bugálterskim, buhálterskim		бухга́лтерской, бухга́лтерскою, бухга́лтерской, бухга́лтерскою bugálterskoj, bugálterskoju, buhálterskoj, buhálterskoju	бухга́лтерскими, бухга́лтерскими bugálterskimi, buhálterskimi
前置格		бухга́лтерском, бухга́лтерском bugálterskom, buhálterskom		бухга́лтерской, бухга́лтерской bugálterskoj, buhálterskoj	бухга́лтерских, бухга́лтерских bugálterskix, buhálterskix

関連語

• бухга́лтер 男性 (bugálter, buhálter) / бухга́лтерша 女性 (bugálterša, buhálterša)
• бухгалте́рия 女性 (bugaltérija, buhaltérija)
• бухга́лтерски (bugálterski, buhálterski)
• по-бухга́лтерски (po-bugálterski, po-buhálterski)