ケット語 編集

語源 編集

ロシア語 кошка (koška) からの借用語

名詞 編集

коска (koska?

  1. (哺乳類) ねこ

コミ・ペルミャク語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈkoska/, [ˈko̞skä]
  • 分綴: кос‧ка

名詞 編集

ко́ска (kóska)

  1. ほね
коска の格変化(語幹: коска-)
単数 複数
主格 коска (koska) коскаэз (koskaez)
対格 I* коска (koska) коскаэз (koskaez)
II* коскаӧс (koskaös) коскаэзӧс (koskaezös)
具格 коскаӧн (koskaön) коскаэзӧн (koskaezön)
共格 коскакӧт (koskaköt) коскаэзкӧт (koskaezköt)
欠格 коскатӧг (koskatög) коскаэзтӧг (koskaeztög)
consecutive коскала (koskala) коскаэзла (koskaezla)
属格 коскалӧн (koskalön) коскаэзлӧн (koskaezlön)
奪格 коскалісь (koskalïsʹ) коскаэзлісь (koskaezlïsʹ)
与格 коскалӧ (koskalö) коскаэзлӧ (koskaezlö)
内格 коскаын (koskayn) коскаэзын (koskaezyn)
出格 коскаись (koskaisʹ) коскаэзісь (koskaezïsʹ)
入格 коскаӧ (koskaö) коскаэзӧ (koskaezö)
egressive коскасянь (koskasjanʹ) коскаэзсянь (koskaezsjanʹ)
approximative коскалань (koskalanʹ) коскаэзлань (koskaezlanʹ)
到格 I коскаӧдз (koskaödz) коскаэзӧдз (koskaezödz)
II коскави (koskavi) коскаэзви (koskaezvi)
通格 коскаӧт (koskaöt) коскаэзӧт (koskaezöt)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
коска の所有形
1人称単数
単数 複数
主格 коскаӧ (koskaö) коскаэзӧ (koskaezö)
対格 I* коскаӧ (koskaö) коскаэзӧ (koskaezö)
II* коскаӧс (koskaös) коскаэзӧс (koskaezös)
具格 косканам (koskanam) коскаэзнам (koskaeznam)
共格 коскаӧкӧт (koskaököt) коскаэзӧкӧт (koskaezököt)
欠格 коскаӧтӧг (koskaötög) коскаэзӧтӧг (koskaezötög)
consecutive коскаӧла (koskaöla) коскаэзӧла (koskaezöla)
属格 коскаӧлӧн (koskaölön) коскаэзӧлӧн (koskaezölön)
奪格 коскаӧлісь (koskaölïsʹ) коскаэзӧлісь (koskaezölïsʹ)
与格 коскаӧлӧ (koskaölö) коскаэзӧлӧ (koskaezölö)
内格 коскаам (koskaam) коскаэзам (koskaezam)
出格 коскасим (koskasim) коскаэзсим (koskaezsim)
入格 коскаам (koskaam) коскаэзам (koskaezam)
egressive коскаӧсянь (koskaösjanʹ) коскаэзӧсянь (koskaezösjanʹ)
approximative коскаӧлань (koskaölanʹ) коскаэзӧлань (koskaezölanʹ)
到格 I коскаӧддзам (koskaöddzam) коскаэзӧддзам (koskaezöddzam)
II коскаӧви (koskaövi) коскаэзӧви (koskaezövi)
通格 коскаӧттям (koskaöttjam) коскаэзӧттям (koskaezöttjam)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
2人称単数
単数 複数
主格 коскаыт (koskayt) коскаэт (koskaet)
対格 I* коскаыт (koskayt) коскаэт (koskaet)
II* коскатӧ (koskatö) коскаэзтӧ (koskaeztö)
具格 косканат (koskanat) коскаэзнат (koskaeznat)
共格 коскаыткӧт (koskaytköt) коскаэткӧт (koskaetköt)
欠格 коскаыттӧг (koskayttög) коскаэттӧг (koskaettög)
consecutive коскаытла (koskaytla) коскаэтла (koskaetla)
属格 коскаытлӧн (koskaytlön) коскаэтлӧн (koskaetlön)
奪格 коскаытлісь (koskaytlïsʹ) коскаэтлісь (koskaetlïsʹ)
与格 коскаытлӧ (koskaytlö) коскаэтлӧ (koskaetlö)
内格 коскаат (koskaat) коскаэзат (koskaezat)
出格 коскасит (koskasit) коскаэзсит (koskaezsit)
入格 коскаат (koskaat) коскаэзат (koskaezat)
egressive коскаытсянь (koskaytsjanʹ) коскаэтсянь (koskaetsjanʹ)
approximative коскаытлань (koskaytlanʹ) коскаэтлань (koskaetlanʹ)
到格 I коскаӧддзат (koskaöddzat) коскаэзӧддзат (koskaezöddzat)
II коскаытви (koskaytvi) коскаэтви (koskaetvi)
通格 коскаӧттят (koskaöttjat) коскаэзӧттят (koskaezöttjat)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
3人称単数
単数 複数
主格 коскаыс (koskays) коскаэс (koskaes)
対格 I* коскаыс (koskays) коскаэс (koskaes)
II* коскасӧ (koskasö) коскаэсӧ (koskaesö)
具格 косканас (koskanas) коскаэзнас (koskaeznas)
共格 коскаыскӧт (koskaysköt) коскаэскӧт (koskaesköt)
欠格 коскаыстӧг (koskaystög) коскаэстӧг (koskaestög)
consecutive коскаысла (koskaysla) коскаэсла (koskaesla)
属格 коскаыслӧн (koskayslön) коскаэслӧн (koskaeslön)
奪格 коскаыслісь (koskayslïsʹ) коскаэслісь (koskaeslïsʹ)
与格 коскаыслӧ (koskayslö) коскаэслӧ (koskaeslö)
内格 коскаас (koskaas) коскаэзас (koskaezas)
出格 коскасис (koskasis) коскаэзсис (koskaezsis)
入格 коскаас (koskaas) коскаэзас (koskaezas)
egressive коскаыссянь (koskayssjanʹ) коскаэссянь (koskaessjanʹ)
approximative коскаыслань (koskayslanʹ) коскаэслань (koskaeslanʹ)
到格 I коскаӧддзас (koskaöddzas) коскаэзӧддзас (koskaezöddzas)
II коскаысви (koskaysvi) коскаэсви (koskaesvi)
通格 коскаӧттяс (koskaöttjas) коскаэзӧттяс (koskaezöttjas)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
1人称複数
単数 複数
主格 косканым (koskanym) коскаэзным (koskaeznym)
対格 I* косканым (koskanym) коскаэзным (koskaeznym)
II* косканымӧ (koskanymö) коскаэзнымӧ (koskaeznymö)
具格 коскананым (koskananym) коскаэзнаным (koskaeznanym)
共格 косканымкӧт (koskanymköt) коскаэзнымкӧт (koskaeznymköt)
欠格 косканымтӧг (koskanymtög) коскаэзнымтӧг (koskaeznymtög)
consecutive косканымла (koskanymla) коскаэзнымла (koskaeznymla)
属格 косканымлӧн (koskanymlön) коскаэзнымлӧн (koskaeznymlön)
奪格 косканымлісь (koskanymlïsʹ) коскаэзнымлісь (koskaeznymlïsʹ)
与格 косканымлӧ (koskanymlö) коскаэзнымлӧ (koskaeznymlö)
内格 коскааным (koskaanym) коскаэзаным (koskaezanym)
出格 коскасиным (koskasinym) коскаэзсиным (koskaezsinym)
入格 коскааным (koskaanym) коскаэзаным (koskaezanym)
egressive косканымсянь (koskanymsjanʹ) коскаэзнымсянь (koskaeznymsjanʹ)
approximative косканымлань (koskanymlanʹ) коскаэзнымлань (koskaeznymlanʹ)
到格 I коскаӧддзаным (koskaöddzanym) коскаэзӧддзаным (koskaezöddzanym)
II косканымви (koskanymvi) коскаэзнымви (koskaeznymvi)
通格 коскаӧттяным (koskaöttjanym) коскаэзӧттяным (koskaezöttjanym)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
2人称複数
単数 複数
主格 косканыт (koskanyt) коскаэзныт (koskaeznyt)
対格 I* косканыт (koskanyt) коскаэзныт (koskaeznyt)
II* косканытӧ (koskanytö) коскаэзнытӧ (koskaeznytö)
具格 коскананыт (koskananyt) коскаэзнаныт (koskaeznanyt)
共格 косканыткӧт (koskanytköt) коскаэзныткӧт (koskaeznytköt)
欠格 косканыттӧг (koskanyttög) коскаэзныттӧг (koskaeznyttög)
consecutive косканытла (koskanytla) коскаэзнытла (koskaeznytla)
属格 косканытлӧн (koskanytlön) коскаэзнытлӧн (koskaeznytlön)
奪格 косканытлісь (koskanytlïsʹ) коскаэзнытлісь (koskaeznytlïsʹ)
与格 косканытлӧ (koskanytlö) коскаэзнытлӧ (koskaeznytlö)
内格 коскааныт (koskaanyt) коскаэзаныт (koskaezanyt)
出格 коскасиныт (koskasinyt) коскаэзсиныт (koskaezsinyt)
入格 коскааныт (koskaanyt) коскаэзаныт (koskaezanyt)
egressive косканытсянь (koskanytsjanʹ) коскаэзнытсянь (koskaeznytsjanʹ)
approximative косканытлань (koskanytlanʹ) коскаэзнытлань (koskaeznytlanʹ)
到格 I коскаӧддзаныт (koskaöddzanyt) коскаэзӧддзаныт (koskaezöddzanyt)
II косканытви (koskanytvi) коскаэзнытви (koskaeznytvi)
通格 коскаӧттяныт (koskaöttjanyt) коскаэзӧттяныт (koskaezöttjanyt)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。
3人称複数
単数 複数
主格 косканыс (koskanys) коскаэзныс (koskaeznys)
対格 I* косканыс (koskanys) коскаэзныс (koskaeznys)
II* косканысӧ (koskanysö) коскаэзнысӧ (koskaeznysö)
具格 коскананыс (koskananys) коскаэзнаныс (koskaeznanys)
共格 косканыскӧт (koskanysköt) коскаэзныскӧт (koskaeznysköt)
欠格 косканыстӧг (koskanystög) коскаэзныстӧг (koskaeznystög)
consecutive косканысла (koskanysla) коскаэзнысла (koskaeznysla)
属格 косканыслӧн (koskanyslön) коскаэзныслӧн (koskaeznyslön)
奪格 косканыслісь (koskanyslïsʹ) коскаэзныслісь (koskaeznyslïsʹ)
与格 косканыслӧ (koskanyslö) коскаэзныслӧ (koskaeznyslö)
内格 коскааныс (koskaanys) коскаэзаныс (koskaezanys)
出格 коскасиныс (koskasinys) коскаэзсиныс (koskaezsinys)
入格 коскааныс (koskaanys) коскаэзаныс (koskaezanys)
egressive косканыссянь (koskanyssjanʹ) коскаэзныссянь (koskaeznyssjanʹ)
approximative косканыслань (koskanyslanʹ) коскаэзныслань (koskaeznyslanʹ)
到格 I коскаӧддзаныс (koskaöddzanys) коскаэзӧддзаныс (koskaezöddzanys)
II косканысви (koskanysvi) коскаэзнысви (koskaeznysvi)
通格 коскаӧттяныс (koskaöttjanys) коскаэзӧттяныс (koskaezöttjanys)
*) 有生名詞は専第II型の対格の語尾を取る。一方、無生名詞はI型、II型両方の語尾が使えるが第I型がよく用いられる。

類義語 編集


セルビア・クロアチア語 編集

発音 編集

  • IPA: /sh/, //kôska//
  • 分綴: sh‧кос‧ка

名詞 編集

ко̏ска 女性 (ラテン文字 kȍska)

  1. (骨格, 大きな) ほね

ブルガリア語 編集

発音 編集

  • IPA(?): [ˈkoska]
  • (ファイル)

名詞 編集

ко́ска (kóska女性 非有生 (生格 ко́скі, 複数主格 ко́скі, 複数生格 ко́сак)

  1. コンマ

マケドニア語 編集

語源 編集

*kostъka < スラヴ祖語 *kostь + *-ъka

発音 編集

名詞 編集

коска (koska女性 (複数 коски, 形容詞 коскен, 指小形 ковче 又は коскиче, 指大形 коскиште)

  1. ほね

派生語 編集

関連語 編集