付録:スラヴ祖語/kostь

スラヴ祖語

語源

印欧祖語 *kost-

名詞

*kȍstь 女性

1. 骨（ほね）。

*kȍstь の格変化 (i語幹, アクセントパターンc)

	単数	双数	複数
主格	*kȍstь	*kȍsti	*kȍsti
対格	*kȍstь	*kȍsti	*kȍsti
生格	*kostí	*kostьjù, *kosťu*	*kostь̀jь
処格	*kostí	*kostьjù, *kosťu*	*kȍstьxъ
与格	*kȍsti	*kostьmà	*kȍstьmъ
造格	*kostьjǫ́	*kostьmà	*kostьmì
呼格	*kosti	*kȍsti	*kȍsti

^* The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).

派生語

• *kostъka
• *kostàtъ
• *kostra
  • *kostrьcь

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • 古東スラヴ語: кость (kostĭ)
    • ウクライナ語: кість (kistʹ)
    • ベラルーシ語: косць (koscʹ)
    • ルシン語: кість (kistʹ)
    • ロシア語: кость (kostʹ)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    キリル文字: кость (kostĭ)

    グラゴル文字: ⰽⱁⱄⱅⱐ (kostĭ)

  • スロヴェニア語: kọ̑st
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: ко̑ст

    ラテン文字: kȏst

    • チャ方言 (Vrgada): kȏst
    • カイ方言 (Bednja): kyest
    • モリーゼ・クロアチア語: kost 男性
  • ブルガリア語: кост (kost)
  • マケドニア語: коска (koska)
• 西スラヴ語群:
  • カシューブ語: kòsc (古語)
  • 古チェコ語: kost
    • チェコ語: kost
  • スロヴァキア語: kosť
  • ポーランド語: kość
  • ソルブ語:
    • 高地ソルブ語: kósć
    • 低地ソルブ語: kósć
• → アルバニア語: kockë