млад

セルビア・クロアチア語

語源

スラヴ祖語 *moldъ

発音

• IPA(?): /mlâːd/

形容詞

мла̑д (限定 мла̑дӣ, 比較級 мла̏ђӣ, ラテン文字 mlȃd)

1. 若（わか）い。

原級非限定形

単数		男性	女性	中性
主格		млад	млада	младо
生格		млада	младе	млада
与格		младу	младој	младу
対格	不活動体 活動体	млад млада	младу	младо
呼格		млад	млада	младо
前置格		младу	младој	младу
造格		младим	младом	младим
複数		男性	女性	中性
主格		млади	младе	млада
生格		младих	младих	младих
与格		младим(а)	младим(а)	младим(а)
対格		младе	младе	млада
呼格		млади	младе	млада
前置格		младим(а)	младим(а)	младим(а)
造格		младим(а)	младим(а)	младим(а)

原級限定形

単数		男性	女性	中性
主格		млади	млада	младо
生格		младог(а)	младе	младог(а)
与格		младом(у/е)	младој	младом(у/е)
対格	不活動体 活動体	млади младог(а)	младу	младо
呼格		млади	млада	младо
前置格		младом(е/у)	младој	младом(е/у)
造格		младим	младом	младим
複数		男性	女性	中性
主格		млади	младе	млада
生格		младих	младих	младих
与格		младим(а)	младим(а)	младим(а)
対格		младе	младе	млада
呼格		млади	младе	млада
前置格		младим(а)	младим(а)	младим(а)
造格		младим(а)	младим(а)	младим(а)

比較級

単数		男性	女性	中性
主格		млађи	млађа	млађе
生格		млађег(а)	млађе	млађег(а)
与格		млађем(у)	млађој	млађем(у)
対格	不活動体 活動体	млађи млађег(а)	млађу	млађе
呼格		млађи	млађа	млађе
前置格		млађем(у)	млађој	млађем(у)
造格		млађим	млађом	млађим
複数		男性	女性	中性
主格		млађи	млађе	млађа
生格		млађих	млађих	млађих
与格		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)
対格		млађе	млађе	млађа
呼格		млађи	млађе	млађа
前置格		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)
造格		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)

最上級

単数		男性	女性	中性
主格		најмлађи	најмлађа	најмлађе
生格		најмлађег(а)	најмлађе	најмлађег(а)
与格		најмлађем(у)	најмлађој	најмлађем(у)
対格	不活動体 活動体	најмлађи најмлађег(а)	најмлађу	најмлађе
呼格		најмлађи	најмлађа	најмлађе
前置格		најмлађем(у)	најмлађој	најмлађем(у)
造格		најмлађим	најмлађом	најмлађим
複数		男性	女性	中性
主格		најмлађи	најмлађе	најмлађа
生格		најмлађих	најмлађих	најмлађих
与格		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)
対格		најмлађе	најмлађе	најмлађа
呼格		најмлађи	најмлађе	најмлађа
前置格		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)
造格		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)

---

ブルガリア語

語源

スラヴ祖語 *moldъ

発音

• IPA^(?): [mɫat]

形容詞

млад (mlad)

1. 若（わか）い。
2. (比喩) 新（あたら）しい。
3. (比喩) 未熟な。

млад の語形変化

	男性	女性	中性	複数
非限定	млад mlad	мла́да mláda	мла́до mládo	мла́ди mládi
限定 (主語)	мла́дият mládijat	мла́дата mládata	мла́дото mládoto	мла́дите mládite
限定 (目的語)	мла́дия mládija
extended (vocative form)	мла́ди, мла́дий mládi, mládij

млад の比較級の語形変化

	男性	女性	中性	複数
非限定	по́-мла́д pó-mlád	по́-мла́да pó-mláda	по́-мла́до pó-mládo	по́-мла́ди pó-mládi
限定 (主語)	по́-мла́дият pó-mládijat	по́-мла́дата pó-mládata	по́-мла́дото pó-mládoto	по́-мла́дите pó-mládite
限定 (目的語)	по́-мла́дия pó-mládija
extended (vocative form)	по́-мла́ди, по́-мла́дий pó-mládi, pó-mládij

млад の最上級の語形変化

	男性	女性	中性	複数
非限定	на́й-мла́д náj-mlád	на́й-мла́да náj-mláda	на́й-мла́до náj-mládo	на́й-мла́ди náj-mládi
限定 (主語)	на́й-мла́дият náj-mládijat	на́й-мла́дата náj-mládata	на́й-мла́дото náj-mládoto	на́й-мла́дите náj-mládite
限定 (目的語)	на́й-мла́дия náj-mládija
extended (vocative form)	на́й-мла́ди, на́й-мла́дий náj-mládi, náj-mládij

派生語

• младш (mladš)
• младолик (mladolik)
• младоженец (mladoženec)

関連語

• младея (mladeja)
  • младеж (mladež)
• младя (mladja)
  • Младен (Mladen) (人名)
  • Младин (Mladin) (人名)
  • младив (mladiv)
  • младина (mladina)
• младост (mladost)
• младе (mlade), младенец (mladenec)
• младич (mladič), младец (mladec)
• младик (mladik), младика (mladika)
• младок (mladok)
• младък (mladǎk)
  • Младко (Mladko) (人名)
• млажда (mlažda)「early phase」 (方言)

---

マケドニア語

語源

スラヴ祖語 *moldъ

発音

• IPA^(?): [mɫat]

• 音声

  (ファイル)

形容詞

млад (mlad) (比較級 помлад, 最上級 најмлад, 指小形 младичок, 名詞 младост 又は младина 又は младеж)

1. 若（わか）い。

млад の原級

	男性	女性	中性	複数
非限定	млад	млада	младо	млади
限定不特定	младиот	младата	младото	младите
限定近称	младиов	младава	младово	младиве
限定遠称	младион	младана	младоно	младине

млад の比較級

	男性	女性	中性	複数
非限定	помлад	помлада	помладо	помлади
限定不特定	помладиот	помладата	помладото	помладите
限定近称	помладиов	помладава	помладово	помладиве
限定遠称	помладион	помладана	помладоно	помладине

млад の最上級

	男性	女性	中性	複数
非限定	најмлад	најмлада	најмладо	најмлади
限定不特定	најмладиот	најмладата	најмладото	најмладите
限定近称	најмладиов	најмладава	најмладово	најмладиве
限定遠称	најмладион	најмладана	најмладоно	најмладине

---

ロシア語

発音

• IPA^(?): [mɫat]
• 押韻: -at

形容詞

млад • (mlad)

1. младо́й (mladój)の短語尾男性単数形。