секс
セルビア・クロアチア語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集се̏кс 男性 (ラテン文字 sȅks)
格変化
編集ブルガリア語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集секс (seks) 男性
語形変化
編集マケドニア語
編集発音
編集名詞
編集секс (seks) 男性
語形変化
編集モンゴル語
編集モンゴル文字 | キリル文字 |
---|---|
語源
編集名詞
編集секс
類義語
編集- хурьцал (khuritsal)
ロシア語
編集語源
編集英語 sex からの借用語 < ラテン語 sexus「性; 性器」 < secō「分ける」
発音
編集名詞
編集секс • (sɛks) 男性 非有生 (生格 се́кса, 複数主格 се́ксы, 複数生格 се́ксов)
- (通常, 不可算) 性交。性行為。
- Основна́я цель се́кса — зача́тие жизнеспосо́бного пото́мства.
- Osnovnája celʹ sɛ́ksa — začátije žiznesposóbnovo potómstva.
- 性行為の主な目的は、生命力のある子孫を身籠ることだ。
- (口語) セクシーである様。
格変化
編集類義語
編集- (語義1): полово́й акт 男性 (polovój akt), совокупле́ние 中性 (sovokuplénije), совокупле́нье 中性 (sovokuplénʹje), поло́вая связь 女性 (polóvaja svjazʹ), поло́вые отноше́ния 中性 複数 (polóvyje otnošénija), сноше́ние 中性 (snošénije), сноше́нье 中性 (snošénʹje), полово́е сноше́ние 中性 (polovóje snošénije), полово́е сноше́нье 中性 (polovóje snošénʹje)
- (文語) сои́тие 中性 (soítije), сои́тье 中性 (soítʹje), ко́итус 男性 (kóitus), копуля́ция 女性 (kopuljácija), пенетра́ция 女性 (penetrácija)
- (俗語) в сту́пе се́мечки толо́чь (v stúpe sémečki tolóčʹ), дрю́чка 女性 (drjúčka), перепих 男性 (perepix), перепихо́н 男性 (perepixón), перепихончик 男性 (perepixončik), по́рево 中性 (pórevo), па́лка ча́я 女性 (pálka čája)
- (スラング) шпѝли-ви́ли 中性 (špìli-víli), джохен-похен (džoxen-poxen), джохан-похан (džoxan-poxan)
- (乱暴な言い回し) слу́чка 女性 (slúčka), тра́ханье 中性 (tráxanʹje), трах 男性 (trax), перетрах 男性 (peretrax), перетрахон 男性 (peretraxon), перетрахончик 男性 (peretraxončik), долбёж 男性 (dolbjóž), долбёжка 女性 (dolbjóžka)
- (隠語) по́рево 中性 (pórevo), жа́рево 中性 (žárevo), ха́рево 中性 (xárevo)
- (語義2): сексуа́льный (seksuálʹnyj)
対義語
編集- (語義2): асексуа́льный (aseksuálʹnyj)
上位語
編集- (語義1): сноше́ние 中性 (snošénije), сфе́ра 女性 (sféra)
- (語義2): привлека́тельный (privlekátelʹnyj)
関連語
編集- се́кси (sɛ́ksi)
- сексапи́льный (sɛksapílʹnyj)
- сексуа́льный (sɛksuálʹnyj)
- сексуа́льность (sɛksuálʹnostʹ)
諸言語への影響
編集- → モンゴル語: секс (seks)