хлопец

ベラルーシ語

発音

• IPA^(?): [ˈxɫopʲet͡s]

• 音声

  (ファイル)

名詞

хло́пец (xlópjec) 男性 人称 (生格 хло́пца, 複数主格 хло́пцы, 複数生格 хло́пцаў)

1. 男（おとこ）の子（こ）、少年。

хло́пец の格変化 (pr hard masc-form accent-a reduc)

	単数	複数
主格	хло́пец xlópjec	хло́пцы xlópcy
生格	хло́пца xlópca	хло́пцаў xlópcaŭ
与格	хло́пцу xlópcu	хло́пцам xlópcam
対格	хло́пца xlópca	хло́пцаў xlópcaŭ
造格	хло́пцам xlópcam	хло́пцамі xlópcami
前置格	хло́пцу xlópcu	хло́пцах xlópcax
呼格	хло́пча xlópča	—
個数形	—	хло́пцы1 xlópcy1

¹2, 3, 4と20以降の一の位が2, 3, 4の数字と共に用いる。.

同族語

• дзяўчы́на (dzjaŭčýna)

---

ロシア語

異表記・別形

• хло́пецъ (xlópec) (1918年以前)

発音

ウクライナ語 хло́пець (xlópecʹ) からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈxɫopʲɪt͡s]

• 音声

  (ファイル)

名詞

хло́пец • (xlópec) 男性 有生 (生格 хло́пца, 複数主格 хло́пцы, 複数生格 хло́пцев)

1. (口語) 男（おとこ）の子（こ）、少年。

хло́пец の格変化 (活動体 男性名詞型 ц-語幹 a型アクセント reduc) 

	単数	複数
主格	хло́пец xlópec	хло́пцы xlópcy
生格	хло́пца xlópca	хло́пцев xlópcev
与格	хло́пцу xlópcu	хло́пцам xlópcam
対格	хло́пца xlópca	хло́пцев xlópcev
造格	хло́пцем xlópcem	хло́пцами xlópcami
前置格	хло́пце xlópce	хло́пцах xlópcax
呼格	хло́пче xlópče

関連語

• холо́п (xolóp)