шакал

ウクライナ語

語源

ドイツ語 Schakal からの借用語 < オスマン語 چقال‎ (çakal) < ペルシア語 شغال‎ (šağâl) < サンスクリット सृगाल (sṛgāla)

発音

• IPA^(?): [ʃᵊɐˈkɑɫ]

名詞

шака́л (šakál) 男性 有生 (生格 шака́ла, 複数主格 шака́ли, 複数生格 шака́лів, 形容詞 шака́лячий)

1. (食肉類) ジャッカル。

шака́л の格変化 (活動体 硬変化 男性名詞 a型アクセント)

	単数	複数
主格	шака́л šakál	шака́ли šakály
生格	шака́ла šakála	шака́лів šakáliv
与格	шака́лові, шака́лу šakálovi, šakálu	шака́лам šakálam
対格	шака́ла šakála	шака́ли, шака́лів šakály, šakáliv
造格	шака́лом šakálom	шака́лами šakálamy
前置格	шака́лові, шака́лі šakálovi, šakáli	шака́лах šakálax
呼格	шака́ле šakále	шака́ли šakály

派生語

• шака́лячий експре́с (šakáljačyj eksprés)

---

セルビア・クロアチア語

語源

ドイツ語 Schakal からの借用語 < オスマン語 چقال‎ (çakal) < ペルシア語 شغال‎ (šağâl) < サンスクリット सृगाल (sṛgāla)

発音

• IPA(?): /ʃâkal/
• 分綴: ша‧кал

名詞

ша̏кал 男性 (ラテン文字 šȁkal)

1. (食肉類) ジャッカル。
2. (軽侮語) 他人を食（く）い物（もの）にする人。

    шакал の格変化

	単数	複数
主格	ша̏кал	шакали
生格	ша̏кала	шакала
与格	шакалу	шакалима
対格	шакала	шакале
呼格	шакале	шакали
前置格	шакалу	шакалима
造格	шакалом	шакалима

類義語

• ча̀гаљ

---

パンノニア・ルシン語

語源

ドイツ語 Schakal

発音

• 押韻: -akal
• 分綴: ша‧кал

名詞

шакал 男性 有生

1. (食肉類) ジャッカル。

---

ロシア語

語源

ドイツ語 Schakal からの借用語 < オスマン語 چقال‎ (çakal) < ペルシア語 شغال‎ (šağâl) < サンスクリット सृगाल (sṛgāla)

発音

• IPA^(?): [ʂɐˈkaɫ]

• 音声

  (ファイル)

名詞

шака́л • (šakál) 男性 有生 (生格 шака́ла, 複数主格 шака́лы, 複数生格 шака́лов)

1. (食肉類) ジャッカル。

шака́л の格変化 (活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	шака́л šakál	шака́лы šakály
生格	шака́ла šakála	шака́лов šakálov
与格	шака́лу šakálu	шака́лам šakálam
対格	шака́ла šakála	шака́лов šakálov
造格	шака́лом šakálom	шака́лами šakálami
前置格	шака́ле šakále	шака́лах šakálax

派生語

• африка́нский во́лчий шака́л (afrikánskij vólčij šakál)
• азиа́тский шака́л (aziátskij šakál)
• обыкнове́нный шака́л (obyknovénnyj šakál)
• полоса́тый шака́л (polosátyj šakál)
• чепрачный шака́л (čepračnyj šakál)

関連語

• шакалиха (šakalixa)
• шакалий (šakalij)
• шакалить (šakalitʹ)
• по-шакальи (po-šakalʹi)

諸言語への影響

• → アルメニア語: շակալ (šakal)

アナグラム

• алка́ш, кала́ш, шкала́