কপীতন
ベンガル語
編集語源
編集サンスクリット कपीतन (kapītana-) より[1]。
- IPA: /kɔpitɔn/
名詞
編集কপীতন (kapītana)
- ウルシ科の高木、アムラタマゴノキ (wp)。キミドリモンビン (wp)[2](Spondias pinnata; シノニム: S. mangifera[1])。
- マメ科(旧ネムノキ科)ネムノキ属の高木、ビルマネムノキ (wp)[1][2](Albizia lebbeck; シノニム: Mimosa sirissa[1])。
- ミカン科の高木、ベルノキ (wp)[1][2](Aegle marmelos; シノニム: Crateva marmelos[1])。
- クワ科イチジク属の樹木。
- シノニムが Ficus infectoria である種[2]。現在は Ficus tsjakela[3] か Ficus virens[4]のシノニム。
- インドボダイジュ (wp)(Ficus religiosa)[1]。
- ヘクソカズラ (wp)[2](Paederia foetida)。
類義語
編集〈アムラタマゴノキ〉
〈ビルマネムノキ〉
- শিরীষ(গাছ) (śirīsha(gācha)), ভণ্ডির (bhaṇḍira), ভণ্ডিল (bhaṇḍila), ভণ্ডীর (bhaṇḍīra), মধুপুষ্প (madhupushpa)
〈ベルノキ〉
- বেলগাছ (belagācha), শ্রীফল (śrīphala), বিল্ব(বৃক্ষ) (bilva(br̥ksha)), ত্রিপত্র (tripatra), শ্রীবৃক্ষ (śrībr̥ksha), কর্কোটক (karkoṭaka), মালূর (mālūra), শাণ্ডিল্য (śāṇḍilya), অতিমঙ্গল্য (atimaṅgalya), পূতিবাত (pūtibāta), মঙ্গল্য (maṅgalya), লক্ষ্মীফল (lakshmīphala), শিবদ্রুম (śibadruma), সত্যফল (satyaphala), সুভদ্রক (subhadraka)
〈Ficus infectoria〉
〈インドボダイジュ〉
- অশ্বত্থ (aśvattha), পিপ্পল (pippala), প্লক্ষ (plaksha), অশোত (aśota), আশোত (āśota), পিপলী (pipalī), মঙ্গল্য (maṅgalya), শ্রীবৃক্ষ (śrībr̥ksha)
〈ヘクソカズラ〉
- গন্ধভাদাল (gandhabhādāla), গন্ধভাদুলী (gandhabhādulī)
脚注
編集- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Haughton, Graves C. (1833). A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 601 .
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “কপীতন; পাকুড়, পাইকড়”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস. pp. 429, 1306.
- ↑ Ficus infectoria Willd. (Plants of the World Online, Kew Science). 2020年5月13日閲覧。
- ↑ Hassler, M. (2020). World Plants: World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World (version Nov 2018). In: Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 2020-04-16 Beta (Roskov Y.; Ower G.; Orrell T.; Nicolson D.; Bailly N.; Kirk P.M.; Bourgoin T.; DeWalt R.E.; Decock W.; Nieukerken E. van; Penev L.; eds.). Digital resource at http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/40eb14227e68d265f00a0c7794f0a236/synonym/068aa840e785b3467c39febfcaca1e95. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. ISSN 2405-8858. 2020年5月13日閲覧。