タイ語 編集

 
หนามแดง (Carissa carandas)
 
หนามแดง (Carissa carandas)

異表記・別形 編集

語源 編集

หนาม (nǎam) + แดง (dɛɛŋ)赤い で、文字通りには〈赤い棘〉を表す。

発音 編集

  • IPA(?): /nǎːm dɛ̄ːŋ/
  • カタカナ表記: ナーム・デーン()

名詞 編集

หนามแดง (nǎam dɛɛŋ)

  1. キョウチクトウ科 (wp)木本カリッサ (wp)Carissa carandas L.[2]濃い-色の食用となるをつける[1]
  2. 原料となるニシキギ科つる植物 (wp)。The Royal Institute Dictionary (2011) では Maytenus marcanii (Craib) Ding Hou なる学名が示されている[2]が、キュー植物園系のデータベース Plants of the World Online にそのようなものは登録されておらず、代わりにタイベトナム自生するニシキギ科植物として Gymnosporia marcanii Craib が見られる[3]

類義語 編集

語義1:〈カリッサ〉

参照 編集

Carissa sp.〉

脚注 編集

  1. 1.0 1.1 「カリッサ Carissa carandas L.(C. congesta Wight.)」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、407頁。 ISBN 4-924395-03-X
  2. 2.0 2.1 "หนามแดง" พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [The Royal Institute Dictionary, BE 2554] (2011) (タイ語)
  3. POWO (2019). Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:161393-1 Retrieved 9 August 2021.