หนามแดง

タイ語

หนามแดง (Carissa carandas)

หนามแดง (Carissa carandas)

異表記・別形

• namdaeng

語源

หนาม (nǎam)「棘」 + แดง (dɛɛŋ)「赤い」 で、文字通りには〈赤い棘〉を表す。

発音

• IPA(?): /nǎːm dɛ̄ːŋ/
• カタカナ表記: ナーム・デーン(グ)

名詞

หนามแดง (nǎam dɛɛŋ)

1. キョウチクトウ科 ^(wp)の木本、カリッサ ^(wp)（Carissa carandas L.）。濃い赤色-紫色の食用となる実をつける。
2. 薬の原料となるニシキギ科のつる植物 ^(wp)。The Royal Institute Dictionary (2011) では Maytenus marcanii (Craib) Ding Hou なる学名が示されているが、キュー植物園系のデータベース Plants of the World Online にそのようなものは登録されておらず、代わりにタイとベトナムに自生するニシキギ科植物として Gymnosporia marcanii Craib が見られる。

類義語

語義1:〈カリッサ〉

• มะนาวไม่รู้โห่ (mánaao mâi rúu hòo)

参照

〈Carissa sp.〉

• หนามพรม (nǎam phrom)