ပါး

ပါ も参照。

ビルマ語

発音^(?)

• IPA: /pá/

語源1

名詞

ပါး (pā")

1. 頬。
   • ပါးလိမ် pā" limʻ /pá lèʲN/ - 頬をつねる

全体語

• မျက်နှာ (myakʻnhā)

派生語

• ပါးချပ် (pāʺkhyapʻ)

名詞:

• ပါးကန့် (pāʺkanʻʹ)
• ပါးချိတ် (pāʺkhyitʻ)
• ပါးစောင် (pāʺcoṅʻ)

動詞:

• ပါးပုတ် (pāʺputʻ)
• ပါးရဲထိုး (pāʺraithuiʺ)

名詞・動詞:

• ပါးကွက် (pāʺkvakʻ)

語源2

動詞

ပါး (pā")

1. 手渡す。

語源3

動詞

ပါး (pā")

1. 細い。
2. 尖る。鋭い。
3. まばらな。ばらけた。

対義語

語義1:〈細い〉

• ထူ (thū)

語義3:〈まばらな〉

• စိပ် (cipʻ), ကျဲ (kyai)

派生語

• ပါးလျား (pāʺlyāʺ)
• ပါးလွှာ (pāʺlvhā)

参照

語義3:

• ရှား (rhāʺ)

語源4

助数詞

ပါး (pā")

1. 〔高貴な存在を数える際に用いられる助数詞〕
   • ဘုန်းကြီးတပါး bhunʻ"krī" ta pā" /pʰóʷNd͡ʑí tə pá/ - 僧侶一人
   • မင်းသုံးပါး maṅʻ" suṃ" pā" /mɪ́n̪ t̪óʷm pá/ - 王様三人（にん）

参照

• ယောက် (yokʻ)