ふるくしてあたらしい

日本語

形容詞

ふるくしてあたらしい【古くして新しい】

1. 「古くて新しい」に同じ。
   • 1934年、岸田國士「演劇当面の問題」

     「生活の断片」説を唱へたジャン・ジュリアンが、いみじくも、そして、偶然に喝破した「生命による動き」なる一言は実は、古くして新しい「舞台の脈搏」を指すものであり、戯曲にナチュラリズムなる一派を開いたブウェリエの所謂「魂のリズム」なる標語は、これまた期せずして、古今の戯曲家がその才能に応じて、それぞれの作品を生かした本質的生命を指すものに相違ない。

   • 1951年、中村純一、第10回国会衆議院

     大分時間がたちましたから、簡単にお尋ねいたしたいと思います。この中小企業金融の問題は、常に古くして新しい問題なのでございます。当委員会といたしましても、重大な関心を持つておる次第なのであります。

   • 1997年、野沢太三、第140回国会参議院

     公的規制を緩和するというのは、もう古くして新しい課題ではございますが、今回、特にこれが地方分権、行革と並びまして大変大事な事柄になってきておるわけでございます。

接続詞

古（ふる）くして新（あたら）し-い 形容詞活用表（日本語の活用）

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
古（ふる）くして新（あたら）し	かろ	く かっ	い	い	けれ	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	古（ふる）くして新（あたら）しかろう	未然形 + う
否定形	古（ふる）くして新（あたら）しくない	連用形 + ない
過去・完了	古（ふる）くして新（あたら）しかった	連用形 + た
言い切り	古（ふる）くして新（あたら）しい	終止形のみ
名詞化	古（ふる）くして新（あたら）しいこと	連体形 + こと
仮定条件	古（ふる）くして新（あたら）しければ	仮定形 + ば
様態	古（ふる）くして新（あたら）しそうだ	語幹 + そうだ