ノン

日本語

語源1

フランス語 non の転写。

名詞

ノン

1. いいえ、いや。フランス語話者について用いる。
2. 反対票。フランス語話者について用いる。

用法

英語由来のノーは英語話者でなくてもよいが、ノンはフランス語話者についてのみ用いる。この二言語以外は一般に用いられない。例えば

• 国連でアメリカはノーを投じた。
• 国連でフランスはノンを投じた。

とは言えるが、

• *国連でドイツはナインを投じた。
• *国連でロシアはニェットを投じた。

などとは言わない。

類義語

• ノー

対義語

• ウィ

語源2

英語 non- の転写。

接頭辞 

ノン

1. 「非」、「無」、「不」などの意味。

派生語

• ノンポリ、ノンストップ、ノンフィクション

---

同音の漢字

• Wiktionary:漢字索引 音訓 の#ノン参照。