不及

中国語

発音

• 現代中国語

  (拼音): bùjí

  (注音符号): ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ

• 広東語 (粤拼): bat¹ kap⁶
• 客家語 (四県腔, 白話字): put-khi̍p
• 閩南語

  (福建語, POJ): put-ki̍p

  (潮州語拼音): bug⁴ gib⁸

---

• 現代中国語
  • (標準中国語)
    • 拼音: bùjí
    • 注音符号: ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
    • 国語ローマ字: bujyi
    • 通用拼音: bùjí
    • IPA ^(?): /pu⁵¹ t͡ɕi³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 不及 不吉 布吉 簿籍

• 広東語
  • (標準広東語, 広州方言)⁺
    • 粤拼: bat¹ kap⁶
    • イェール式: bāt kahp
    • 教院式: bat⁷ kap⁹
    • 広東拼音方案: bed¹ keb⁶
    • IPA ^(?): /pɐt̚⁵ kʰɐp̚²/
• 客家語
  • (四県腔, incl. )
    • w:白話字: put-khi̍p
    • 客家語拼音: bud` kib
    • 客家話拼音: bud⁵ kib⁶
    • Sinological IPA: /put̚² kʰip̚⁵/
• 閩南語
  • (福建語)
    • 白話字: put-ki̍p
    • 台湾ローマ字: put-ki̍p
    • 普実台文: putkip
    • IPA (廈門): /put̚³²⁻⁴ kip̚⁴/
    • IPA (泉州): /put̚⁵⁻²⁴ kip̚²⁴/
    • IPA (漳州): /put̚³²⁻⁵ kip̚¹²¹/
    • IPA (台北): /put̚³²⁻⁴ kip̚⁴/
    • IPA (高雄): /put̚³²⁻⁴ kip̚⁴/
  • (潮州語)
    • 拼音: bug⁴ gib⁸
    • 白話字-like: puk ki̍p
    • IPA ^(?): /puk̚²⁻⁴ kip̚⁴/

動詞

不 及

1. 及（およ）ばない。
2. 至（いた）らない。

補語

不 及

1. （動詞に後置し可能補語として）～するのに間に合わない。

派生語

• 来不及/來不及
• 赶不及

---

朝鮮語

名詞

不 及（불급）

1. 及（およ）ばないこと。