人力車

日本語

名詞

人力車 (じんりきしゃ)

1. (車両) 人が引いて走る車で、人を乗せるための座席を備えたもの。明治初年に発明された。略称は力車（りきしゃ）、人力（じんりき）。人がひく車であっても荷を載せるものは荷車という。

類義語

• 俥（くるま）

関連語

• 車夫

翻訳

訳語

• イタリア語: risciò ^(it) 男性
• 英語: jinricksha ^(en), jinrikisha ^(en), jinriksha ^(en), ricksha ^(en), rickshaw ^(en)
• 中国語: 人力車 ^(zh), 人力车 ^(zh) (rénlìchē), 黃包車 ^(zh), 黄包车 ^(zh) (huángbāochē), 東洋車 ^(zh), 东洋车 ^(zh) (dōngyángchē)
• ドイツ語: Rikscha ^(de) 女性
• ハンガリー語: riksa ^(hu)
• ヒンディー語: रिक्शा ^(hi) (rikśā)
• フィンランド語: riksa ^(fi), rikša ^(fi)
• フランス語: rickshaw ^(fr) 男性, trishaw ^(fr) 男性, pousse-pousse ^(fr), pousse ^(fr)
• ベトナム語: xe kéo ^(vi), xe tay ^(vi)
• ポルトガル語: jinriquixá ^(pt), riquixá ^(pt)
• ロシア語: рикша ^(ru) 男性 (ríkša)

---

中国語

名詞

人 力 車（rénlìchē　簡体字:人力车）

1. （日本語に同じ）

類義語

• 黃包車／黄包车 (huángbāochē)
• 東洋車／东洋车 (dōngyángchē)
• 洋車／洋车 (yángchē)