付録:印欧祖語/ph₂tḗr

印欧祖語

名詞

*ph₂tḗr 男性

1. 父（ちち）

類義語

• *átta

関連語

• *méh₂tēr
• *bʰréh₂tēr
• *dʰugh₂tḗr

諸言語への影響

• アルメニア語:
  • 古典アルメニア語: հայր (hayr) (hayr); 属格 հաւր (hawr)
    • アルメニア語: հայր (hayr) (hayr)
• ケルト語派:
  • ガリア語: ater (voc.)
  • 古アイルランド語: athir
    • アイルランド語: athair
    • マン島語: ayr
    • スコットランド・ゲール語: athair
  • 古ウェールズ語: -atr
• ゲルマン語派: *fadēr
  • 古英語: fæder
    • スコットランド語: fader
    • 英語: father
  • 古フリジア語: feder
    • 西フリジア語: faar
  • 古ザクセン語: fadar
    • 中世低地ドイツ語: vader
  • 古オランダ語: *fader
    • 中期オランダ語: vader
      • オランダ語: vader
        • アフリカーンス語: vader
  • 古高ドイツ語: fater
    • 中高ドイツ語: vater
      • ドイツ語: Vater
  • 古ノルド語: faðir
    • アイスランド語: faðir
    • フェロー語: faðir
    • ノルウェー語: far, fader
    • スウェーデン語: far, fader
    • デンマーク語: far, fader
  • ゴート語: 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)
• ギリシア語:
  • ミケーネ語: 𐀞𐀳 (pa-te)
  • 古典ギリシア語: πατήρ (patḗr) (patēr)
    • ギリシア語: πατήρ (patír) (patír)
    • ギリシア語: πατέρας (patéras) (patéras)
• インド・イラン語派: *pHtar-
  • インド語派:
    • サンスクリット: पिता (pitā) (pitā), पितृ (pitṛ) (pitṛ)
      • ヒンディー語: पिता (pitā) (pitā), पितृ (pitŕ) (pitṛ)
      • ウルドゥー語: پتا‎ (pitā), پتر‎ (pitṛ)
  • イラン語派:
    • 西イラン語群:
      • クルド語:
        • ザザキ語: pî
      • 古代ペルシア語: 𐎱𐎡𐎫𐎠 (pitā)
        • 中世ペルシア語: pidar, pid
          • ペルシア語: پدر‎ (pedær)
            • (> ウルドゥー語: پدر (pidar))
    • 東イラン語群:
      • アヴェスタ語: 𐬞𐬙𐬁 (ptā)
      • ソグド語: ptr-
      • パシュトー語: پلار‎ (plār)
      • コータン語: 𐨤𐨀𐨟𐨪 (pätar-)
      • オセット語:

        イロン: фыд (fyd) (fyd)

        ディゴル: фидæ (fidæ) (fydæ)

• イタリック語派:
  • ラテン語: pater
    • アラゴン語: pai
    • カタルーニャ語: pare
    • エスペラント: patro
    • 古フランス語: paire, perre
      • フランス語: père
    • ガリシア語: pai
    • イタリア語: padre
    • ポルトガル語: pai, padre
    • スペイン語: padre
  • オスク語: 𐌓𐌝𐌕𐌀𐌐 (patír)
  • 南ピケネ語: 𐌐𐌀𐌕𐌄𐌓𐌄𐌝𐌇 (patereíh)
  • ウンブリア語: 𐌓𐌄𐌕𐌀𐌐𐌖𐌈 (iupater)
• フリュギア語: πατερης (paterēs) (pateres)
• トカラ語:
  • A方言: pācar
  • B方言: pācer