冥王星

日本語

発音

• (東京) めーおーせー [mèéóóséé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [me̞ːo̞ːse̞ː]
• (京阪) めーおーせー (平板型)

固有名詞

冥王星 (めいおうせい)

1. (天体) 海王星よりも遠くにある太陽系の天体。準惑星の一つ、2006年8月までは太陽に九番目に近い惑星とされていた。月より小さく、代表的なカイパーベルト天体。

翻訳

訳語

• アイルランド語: Plútón ^(ga) 男性
• アッシリア現代アラム語: ܦܠܘܼܛܘܿܢ‎ 男性 (pluṭon)
• アムハラ語: ፕሉቶ ^(am) (pəluto)
• アラビア語: بْلُوتُو‎ ^(ar) 男性 (blūtū)
• アルメニア語: Պլուտոն ^(hy) (Pluton)
• イタリア語: Plutone ^(it) 男性
• イディッシュ語: פּלוטאָ‎ ^(yi) 男性 (pluto)
• インドネシア語: Pluto ^(id)
• ウェールズ語: Plwton ^(cy) 男性
• ウォロフ語: Pluton ^(wo)
• ヴォラピュク: Plutun ^(vo)
• ウルドゥー語: پلوٹو‎ ^(ur) 男性 (plūṭo)
• 英語: Pluto ^(en)
• エストニア語: Pluuto ^(et)
• エスペラント: Plutono ^(eo)
• オランダ語: Pluto ^(nl)
• カタルーニャ語: Plutó ^(ca) 男性
• カザフ語: Плутон ^(kk) (Plwton)
• ガリシア語: Plutón ^(gl) 男性
• ギリシア語:

  現代ギリシア語: Πλούτωνας ^(el) (Ploútonas)

  古典ギリシア語: Πλούτων ^(grc) (Ploútōn)

• キルギス語: Плутон ^(ky) (Pluton)
• グジャラート語: પ્લૂટો ^(gu) (plūṭo)
• クメール語: យមៈ ^(km) (yom mak), ភ្លុយតុង ^(km) (pluytong), នព្វគ្រោះ ^(km) (nup krʊək)
• グルジア語: პლუტონი ^(ka) (ṗluṭoni)
• コーンウォール語: Plouton ^(kw) 男性
• サンタル語: ᱡᱚᱢᱨᱟᱡᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞ ^(sat) (jômraja ẽgel)
• シンハラ語: ප්ලූටෝ ^(si) (plūṭō)
• スウェーデン語: Pluto ^(sv)
• ズールー語: uPluto ^(zu)
• スコットランド・ゲール語: Pliùtò ^(gd)
• スペイン語: Plutón ^(es) 男性
• スロヴァキア語: Pluto ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: Plúton ^(sl) 男性
• スワヒリ語: Pluto ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Плу̀то̄н ^(sh) 男性

  ラテン文字: Plùtōn ^(sh) 男性

• ゾンカ語: སྐར་མ་གཤིན་རྒྱལ ^(dz) (skar ma gshin rgyal)
• タイ語: ดาวพลูโต ^(th) (daao-pluu-dtoo), ดาวยม ^(th) (daao-yom)
• タガログ語: Pluton ^(tl)
• タジク語: Плутон ^(tg) (Pluton)
• タタール語: Плуто́н ^(tt) (Plutón)
• チェコ語: Pluto ^(cs)
• チェロキー語: ᏡᏙ ^(chr) (tludo)
• 中国語:

  広東語: 冥王星 ^(yue) (ming⁴ wong⁴ sing¹, ming⁵ wong⁴ sing¹)

  北京官話: 冥王星 ^(zh) (Míngwángxīng)

  閩南語: 冥王星 ^(zh-min-nan) (Bêng-ông-chheⁿ, Bêng-ông-chhiⁿ)

• 朝鮮語: 명왕성 ^(ko) (myeong-wangseong) (冥王星)
• デンマーク語: Pluto ^(da)
• テルグ語: ప్లూటో ^(te) (plūṭō)
• ドイツ語: Pluto ^(de) 男性
• トルコ語: Plüton ^(tr)
• ナヴァホ語: Tłóotoo ^(nv)
• ナワトル語: Mictlanteuccitlalli ^(nah)
• ノルマン語: Pliuton ^(nrm) 男性 (ジャージー)
• ハワイ語: ‘Ilioki ^(haw)
• ハンガリー語: Plútó ^(hu)
• ヒンディー語: यम ^(hi) (yam), प्लूटो ^(hi) (plūṭo)
• フィンランド語: Pluto ^(fi)
• フランス語: Pluton ^(fr) 男性
• ベトナム語: sao Diêm Vương ^(vi) (𣋀閻王), Diêm Vương Tinh ^(vi) (閻王星 ^(vi))
• ヘブライ語: פלוטו‎ ^(he) (pluto)
• ポーランド語: Pluton ^(pl) 男性
• ポルトガル語: Plutão ^(pt) 男性
• マオリ語: Whiringa-ki-Tawhiti ^(mi)
• マケドニア語: Плутон ^(mk) 男性 (Pluton)
• マラーティー語: प्लूटो ^(mr) (plūṭo)
• マラヤーラム語: പ്ലൂട്ടോ ^(ml) (plūṭṭō)
• マレー語: Pluto ^(ms)
• ラテン語: Pluto ^(la), Pluton ^(la)
• リトアニア語: Plutonas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: Pluto ^(ro) 男性, Pluton ^(ro) 男性 (古用法)
• ロシア語: Плуто́н ^(ru) 男性 (Plutón)

関連語

日本語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星

---

中国語

語源

日本語 冥王星

発音

• 標準中国語:

  漢語拼音: Míngwángxīng

  注音符号: ㄇㄧㄥˊ　ㄨㄤˊ　ㄒㄧㄥ

  IPA(?): /miŋ³⁵ wɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

• 広東語
• イェール式: Ming⁴wong⁴sing¹, Ming⁵wong⁴sing¹

  IPA(?): /mɪŋ²¹ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/, /mɪŋ¹³ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

• 閩南語

  POJ: Bêng-ông-chhiⁿ, Bêng-ông-chheⁿ, Mî-ông-chhiⁿ, Mê-ông-chheⁿ

  (台北) IPA(?): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰĩ⁴⁴/

• 閩東語

  BUC: Mìng-uòng-sĭng

  IPA(?): /miŋ⁵³⁻³³ (Ø-)ŋuoŋ⁵³⁻³³ (s-)niŋ⁵⁵/

• 客家語

  白話字: Mèn-vòng-sên

  IPA(?): /men¹¹ voŋ¹¹ sen²⁴/

固有名詞

冥 王 星

1. （日本語と同じ）冥王星。

---

朝鮮語

• ハングル表記: 명왕성
• 発音
  • IPA(?): /mjɔŋwaŋsɔŋ/
  • X-SAMPA: /mjONwaNsON/
• ローマ字表記
  • 文化観光部2000年式: myeongwangseong
  • マッキューン＝ライシャワー式: myŏngwangsŏng

固有名詞

1. （日本語と同じ）冥王星。

関連語

朝鮮語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
태양 <太陽>	수성 <水星>	금성 <金星>	지구 <地球>	화성 <火星>	목성 <木星>	토성 <土星>	천왕성 <天王星>	해왕성 <海王星>