前置詞

前置词 も参照。

日本語

この単語の漢字
前	置	詞
ぜん 第二学年	ち 第四学年	し 第六学年
音読み

発音

• (東京式) ぜんち​し [zèńchíꜜshì] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [d͡zẽ̞ɲ̟t͡ɕiɕi]

名詞

前置詞 (ぜんちし)

1. (品詞) 主に孤立語の品詞の一つで、名詞と他の語との関係（格など）を表すためにその語の前に置く言葉。日本語では前置詞は存在しないが、機能としては助詞に相当する場合がある。

上位語

• 接置詞
• 側置詞

関連語

• 介詞
• 後置詞

翻訳

前置詞

• アイスランド語: forsetning ^(is) 女性
• アイルランド語: réamhfhocal ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: preposición ^(ast) 女性
• アゼルバイジャン語: sözönü ^(az)
• アフリカーンス語: voorsetsel ^(af)
• アムハラ語: መስተዋድድ ^(am) (mästäwaddə)
• アラビア語: جَارّ‎ ^(ar) 男性 (jārr), حَرْف جَرّ‎ ^(ar) 男性 (ḥarf jarr)

  アラビア語エジプト方言: حرف جر‎ ^(arz) 男性 (ḥarff garr)

• アルメニア語: կապ ^(hy) (kap), նախդիր ^(hy) (naxdir)
• イタリア語: preposizione ^(it) 女性
• イディッシュ語: פּרעפּאָזיציע‎ ^(yi) 女性 (prepozitsye)
• イド語: prepoziciono ^(io)
• インターリング: preposition ^(ie)
• インターリングア: preposition ^(ia)
• ウイグル語: ئالدى قوشۇلغۇچى‎ ^(ug) (aldi qoshulghuchi)
• ヴォラピュク: präpod ^(vo)
• ウクライナ語: прийме́нник ^(uk) 男性 (pryjménnyk)
• ウズベク語: predlog ^(uz)
• ウルドゥー語: حرف جار‎ ^(ur) (harf-e jār), حرف جر‎ ^(ur) (harf-e jarr)
• 英語: preposition ^(en)

  古英語: fōresetnes ^(ang) 女性

  中英語: preposicion ^(enm)

• エストニア語: eessõna ^(et)
• エスペラント: prepozicio ^(eo)
• オランダ語: voorzetsel ^(nl) 中性, kastwoord ^(nl) 中性
• カザフ語: предлог ^(kk) (predlog), демеулік ^(kk) (demewlik)
• カタルーニャ語: preposició ^(ca) 女性
• ガリシア語: preposición ^(gl) 女性
• ギリシア語: πρόθεση ^(el) 女性 (próthesi)

  古典ギリシア語: πρόθεσις ^(grc) 女性 (próthesis)

• キルギス語: предлог ^(ky) (predlog)
• クメール語: ធ្នាក់ ^(km) (thneak)
• グルジア語: წინდებული ^(ka) (c̣indebuli)
• クルド語: daçek ^(ku) 女性
• スウェーデン語: preposition ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: roimhear ^(gd) 男性
• スペイン語: preposición ^(es) 女性
• スロヴァキア語: predložka ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: prêdlog ^(sl) 男性
• スワヒリ語: kihusishi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: пре́длог ^(sh) 男性, прије́длог ^(sh) 男性, препозиција ^(sh) 女性

  ラテン文字: prédlog ^(sh) 男性, prijédlog ^(sh) 男性, prepozicija ^(sh) 女性

• タイ語: บุพบท ^(th), บุรพบท ^(th)
• タガログ語: pang-ukol ^(tl)
• タジク語: пешоянд ^(tg) (pešoyand)
• チェコ語: předložka ^(cs) 女性
• チェチェン語: предложени ^(ce) (predloženi)
• 中国語:

  北京官話: 介詞 ^(zh), 介词 ^(zh) (jiècí), 前置詞 ^(zh), 前置词 ^(zh) (qiánzhìcí)

• 朝鮮語: 전치사 ^(ko) <前置詞> (jeonchisa)
• ティグリニャ語: መስተዋድድ ^(ti) (mästäwaddə)
• デンマーク語: forholdsord ^(da) 中性, præposition ^(da) 通性
• ドイツ語: Präposition ^(de) 女性, Verhältniswort ^(de), Vorwort ^(de), Lagewort ^(de)
• トルクメン語: prepozisiýa ^(tk), predlog ^(tk)
• トルコ語: ilgeç ^(tr), edat ^(tr)
• 西フリジア語: ferhâldingswurd ^(fy) 中性
• ノヴィアル: prepositione ^(nov)
• ノルウェー語: preposisjon ^(no) 男性
• ノルマン語: préposition ^(nrm) 女性
• ハワイ語: ʻinaleo ^(haw), ʻinawaena ^(haw)
• ハンガリー語: elöljáró ^(hu), elöljárószó ^(hu)
• ヒンディー語: पूर्वसर्ग ^(hi) 男性 (pūrvasarg)
• フィンランド語: prepositio ^(fi)
• フェロー語: fyriseting ^(fo) 女性
• フランス語: préposition ^(fr)
• ブルガリア語: предло́г ^(bg) 男性 (predlóg)
• ブルトン語: araogenn ^(br)
• ベトナム語: giới từ ^(vi) (介詞 ^(vi))
• ヘブライ語: מילת יחס / מִלַּת יַחַס‎ ^(he) 女性 (milat yakhas)
• ベラルーシ語: прыназо́ўнік ^(be) 男性 (prynazóŭnik)
• ペルシア語: حرف اضافه‎ ^(fa) (harf-e ezâfe)
• ベンガル語: সহাস্যে ^(bn)
• ポーランド語: przyimek ^(pl) 男性
• ポルトガル語: preposição ^(pt) 女性
• マケドニア語: предлог ^(mk) 男性 (predlog)
• マレー語: kata depan ^(ms)
• モンゴル語: угтвар үг ^(mn) (ugtvar üg)
• ラーオ語: ຄໍາເຊື່ອມ ^(lo) (kham sư̄am)
• ラテン語: praepositio ^(la) 女性
• ラトヴィア語: prievārds ^(lv) 男性, prepozīcija ^(lv) 女性
• リグリア語: prepoxiçión ^(lij) 女性
• リトアニア語: prielinksnis ^(lt) 男性
• ルーマニア語: prepoziție ^(ro) 女性
• ロシア語: предло́г ^(ru) 男性 (predlóg)
• ワロン語: divancete ^(wa) 女性

---

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: qiánzhìcí

  注音符号: ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄘˊ

  IPA(?): /t͡ɕʰjɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

名詞

前 置 詞 ( (簡): 前置词)

1. （日本語に同じ）前置詞。

---

朝鮮語

この単語の漢字
前	置	詞

名詞

前 置 詞 (ハングル:전치사 (jeonchisa) )

1. （日本語に同じ）前置詞。

---