日本語

編集

名詞

編集

はんめん

  1. 反対の面。
  2. (俗語)反面調査の略。
  3. (副詞的、接続詞的、接続助詞的に)その一方で。別の面から見ると。
    • けれども反面それほど質問がむづかしいことに改めて気付いたのでした。(坂口安吾『日本人に就て―中島健蔵氏へ質問―』)
    • このように自己というものを常にしっかり持った名人肌の芸術家でしたが、神経質の反面、大変愛嬌のあった方で、その温かさが人間鏡花として掬めども尽きぬ滋味を持っておられたのでした。(小村雪岱『泉鏡花先生のこと』)

関連語

編集

類義語

編集

朝鮮語

編集

名詞

編集

反面반면

  1. (日本語に同じ)反面

中国語

編集

発音(?)

編集
  • ピンイン: fǎnmiàn
  • 注音符号: ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ
  • 閩南語: hoán-bīn

名詞

編集

反面

  1. 反面、裏面

形容詞

編集

反面

  1. 否定的