商業

日本語

この単語の漢字
商	業
しょう 第三学年	ぎょう 第三学年
音読み

発音

• (東京) しょ​ーぎょー [shóꜜògyòò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕo̞ːɡʲo̞ː]
• (京阪) しょ​ーぎょー (頭高型)

名詞

商業 (しょうぎょう)

1. 生産者と消費者の間での商品の流通を結びつけることで利益を得る事業。

関連語

• 商売

翻訳

訳語

• アイスランド語: verslun ^(is) 女性
• アイルランド語: tráchtáil ^(ga) 女性
• アストゥリアス語: comerciu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: alver ^(az), ticarət ^(az)
• アフリカーンス語: handel ^(af), ruil ^(af)
• アムハラ語: ንግድ ^(am) ? (nəgdə)
• アラビア語: تِجَارَة‎ ^(ar) 女性 (tijāra)
• アルバニア語: tregti ^(sq) 女性
• アルメニア語: առեւտուր ^(hy) (aṙewtur)
• イタリア語: commercio ^(it) 男性
• イディッシュ語: האַנדל‎ ^(yi) 男性 (handl)
• インドネシア語: perdagangan ^(id)
• ウイグル語: تىجارەت‎ ^(ug) (tijaret), سودا‎ ^(ug) (soda)
• ウクライナ語: торгі́вля ^(uk) 女性 (torhívlja), коме́рція ^(uk) 女性 (komércija)
• ウズベク語: tijorat ^(uz), kommersiya ^(uz), savdo ^(uz)
• ウルドゥー語: تجارت‎ ^(ur) 女性 (tijārat), سودا‎ ^(ur) 男性 (saudā)
• 英語: commerce ^(en)
• エストニア語: kaubandus ^(et)
• エスペラント: komerco ^(eo)
• オランダ語: handel ^(nl) 男性, commercie ^(nl) 女性
• カザフ語: коммерция ^(kk) (kommercïya), сауда ^(kk) (sawda)
• カタルーニャ語: comerç ^(ca) 男性
• ガリシア語: comercio ^(gl) 男性
• ギリシア語: εμπόριο ^(el) 中性 (empório)

  古典ギリシア語: ἐμπορία ^(grc) 女性 (emporía)

• キルギス語: соода ^(ky) (sooda), коммерция ^(ky) (kommertsiya)
• クメール語: ពាណិជ្ជកម្ម ^(km) (piənəccɔɔkmmɔɔ), វណិជ្ជា ^(km) (vɔɔnəcciə), ពាណិជ្ជ ^(km) (piənəccɔɔ)
• グリーンランド語: niuerneq ^(kl)
• グルジア語: კომერცია ^(ka) (ḳomercia), ვაჭრობა ^(ka) (vač̣roba)
• クルド語:

  クルマンジー: sewda ^(ku)

• サンスクリット: वाणिज्य ^(sa) 中性 (vāṇijya)
• シチリア語: cummerciu ^(scn) 男性
• スウェーデン語: handel ^(sv) 通性
• スペイン語: comercio ^(es) 男性
• スロヴァキア語: obchod ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: trgovina ^(sl) 女性
• スワヒリ語: biashara ^(sw) クラス 9/10
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: трго̀вина ^(sh) 女性

  ラテン文字: trgòvina ^(sh) 女性

• タイ語: พาณิชย์ ^(th), ธุรกิจ ^(th), การค้า ^(th)
• タガログ語: kalakalan ^(tl), pangangalakal ^(tl)
• タジク語: тиҷорат ^(tg) (tijorat), савдо ^(tg) (savdo)
• タタール語: сәүдә ^(tt) (säüdä)
• チェコ語: obchod ^(cs) 男性
• 中国語: 商業 ^(zh) (shāngyè)
• 朝鮮語: 상업(商業) ^(ko) (sang-eop)
• デンマーク語: handel ^(da) 通性
• ドイツ語: Handel ^(de) 男性, Kommerz ^(de) 女性
• トカラ語B: karyor 中性
• トルクメン語: söwda ^(tk)
• トルコ語: ticaret ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: handel ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: handel ^(no) 男性

• パーリ語: vaṇijjā ^(pi)
• バシキール語: сауҙа ^(ba) (sawða), коммерция ^(ba) (kommertsiya)
• パシュトー語: سوداګري‎ ^(ps) 女性 (sawdāgarí), تجارت‎ ^(ps) 男性 (teǰārát)
• ハンガリー語: kereskedelem ^(hu)
• ビルマ語: အရောင်းအဝယ် ^(my) (ʼaroṅʻʺʼavayʻ), ဝါဏိဇ္ဇ ^(my) (vāṇijja), ကုန်သွယ်ရေး ^(my) (kunʻsvayʻreʺ)
• ヒンディー語: व्यापार ^(hi) 男性 (vyāpār), तिजारत ^(hi) 女性 (tijārat), वाणिज्य ^(hi) 男性 (vāṇijya), सौदा ^(hi) 男性 (saudā)
• フィンランド語: kauppa ^(fi), kaupankäynti ^(fi)
• フランス語: commerce ^(fr) 男性
• フリウリ語: cumierç ^(fur) 男性
• ブルガリア語: търго́вия ^(bg) 女性 (tǎrgóvija)
• ベトナム語: sự buôn bán ^(vi), thương mại ^(vi), thương nghiệp ^(vi)
• ヘブライ語: סַחַר‎ ^(he) 男性 (sakhar), מִסְחָר‎ ^(he) 男性 (miskhar)
• ベラルーシ語: га́ндаль ^(be) 男性 (hándalʹ), каме́рцыя ^(be) 女性 (kamjércyja), тарго́ўля ^(be) 女性 (tarhóŭlja)
• ペルシア語: تجارت‎ ^(fa) (tejârat), سودا‎ ^(fa) (sowdâ)
• ベンガル語: বাণিজ্য ^(bn), তেজারত ^(bn)
• ポーランド語: handel ^(pl) 男性
• ポルトガル語: comércio ^(pt) 男性
• マオリ語: tauhokohoko ^(mi)
• マケドニア語: трговија ^(mk) 女性 (trgovija), комерција ^(mk) 女性 (komercija)
• マラヤーラム語: വാണിജ്യം ^(ml) (vāṇijyaṃ), വ്യാപാരം ^(ml) (vyāpāraṃ)
• マルタ語: kummerċ ^(mt) 男性
• マレー語: perdagangan ^(ms)
• マン島語: cochionneeaght ^(gv) 女性
• モンゴル語: худалдаа ^(mn) (khudaldaa)
• ラーオ語: ການຄ້າ ^(lo) (kān khā), ທຸລະກິດ ^(lo) (thu la kit), ວານິດ ^(lo) (wā nit)
• ラテン語: commercium ^(la) 中性
• ラトヴィア語: komercija ^(lv) 女性, tirdzniecība ^(lv) 女性
• リトアニア語: komercija ^(lt) 女性, prekyba ^(lt) 女性
• ルーマニア語: comerț ^(ro) 中性
• ロシア語: торго́вля ^(ru) 女性 (torgóvlja), комме́рция ^(ru) 女性 (kommércija)

---

中国語

発音

• ピンイン: shēngyè
• 注音符号: ㄕㄥ　ㄧㄝˋ
• 広東語: seung¹yip⁶
• 閩南語: siong-gia̍p
• 客家語: sông-ngia̍p
• 呉語: saon1nyih

名詞

商 業 ( (簡): 商业)

1. （日本語に同じ）商業。

---

朝鮮語

名詞

商業（상업）

1. （日本語に同じ）商業。

---

ベトナム語

名詞

商業（thương nghiệp）

1. （日本語に同じ）商業。