市長

日本語

この単語の漢字
市	長
し 第二学年	ちょう 第二学年
漢音	音読み

発音

• (東京式) しちょ​ー [shìchóꜜò] (中高型 – [2])
• (東京式) し​ちょー [shíꜜchòò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕi̥t͡ɕo̞ː]
• (京阪式) し​ちょー

名詞

市長 (しちょう)

1. (政治) 市（地方公共団体）の首長。

関連語

• 市長職務執行者
• 町長・村長
• 知事

翻訳

訳語

• アイスランド語: borgarstjóri ^(is) 男性
• アイルランド語: méara ^(ga) 男性
• アラビア語: عمدة‎ ^(ar) 男性 (3úmda)
• アルメニア語: քաղաքապետ ^(hy) (kʿałakʿapet)
• イタリア語: sindaco ^(it) 男性, primo cittadino ^(it) 男性
• イド語: urbestro ^(io)
• インターリングア: burgomaestro ^(ia)
• インドネシア語: walikota ^(id)
• ヴォラピュク: (男性、女性) sifal ^(vo), (男性) hisifal ^(vo), (女性) jisifal ^(vo)
• ウクライナ語: мер ^(uk) 男性, 女性 (mer)
• 英語: mayor ^(en)
• エスペラント: urbestro ^(eo)
• オランダ語: burgemeester ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: alcalde ^(ca) 男性, 女性
• ギリシア語: δήμαρχος ^(el) 男性 (dímarchos)
• クメール語: ចៅហ្វាយក្រុង ^(km) (chao vay krong)
• グリーンランド語: borgmesteri ^(kl)
• グルジア語: მერი ^(ka) (meri)
• スウェーデン語: borgmästare ^(sv) 通性
• スペイン語: alcalde ^(es) 男性, intendente ^(es) 男性 (アルゼンチン, パラグアイ, ウルグアイ), regente ^(es) 男性 (メキシコシティ), síndico ^(es) 男性 (ドミニカ共和国)
• スワヒリ語: diwani ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: градона́челнӣк ^(sh) 男性, градона́челница ^(sh) 女性

  ラテン文字: gradonáčelnīk ^(sh) 男性, gradonáčelnica ^(sh) 女性

• タイ語: นายกเทศมนตรี ^(th) (naayók tâytsàmondtree)
• チェコ語: starosta ^(cs) 男性
• デンマーク語: borgmester ^(da) 通性
• ドイツ語: Bürgermeister ^(de) 男性, Bürgermeisterin ^(de) 女性
• ハンガリー語: polgármester ^(hu)
• ヒンディー語: महापौर ^(hi) 男性 (mahāpaur)
• フィンランド語: pormestari ^(fi), kaupunginjohtaja ^(fi), määri ^(fi)
• フランス語: maire ^(fr) 男性, bourgmestre ^(fr) 男性
• ブルガリア語: кмет ^(bg) 男性 (kmet)
• ブルトン語: maer ^(br) 男性
• ヘブライ語: ראש עירייה‎ ^(he) 男性 (rosh iriá), ראש עיר‎ ^(he) 男性 (rosh ir)
• ペルシア語: شهردار‎ ^(fa) (šahrdâr)
• ポーランド語: prezydent miasta 男性
• ポルトガル語: prefeito ^(pt) 男性
• マケドニア語: градоначалник ^(mk) 男性 (gradonačalnik)
• マン島語: meoir ^(gv) 男性
• ルーマニア語: primar ^(ro) 男性
• ロシア語: мэр ^(ru) 男性 (mɛr), градоначальник ^(ru) 男性 (gradonačalʹnik) (旧式), бургомистр ^(ru) 男性 (burgomistr) (外国の市長)

---

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: shìzhǎng

  注音符号: ㄕˋ　ㄓㄤˇ

  IPA(?): /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 広東語:

  イェール式: si⁵jeung²

  IPA(?): /siː¹³ t͡ʃœːŋ³⁵/

• 閩南語:

  POJ: chhī-tiúⁿ

• 客家語:

  白話字 sṳ-chóng

  IPA(?): /sɨ⁵⁵ t͡soŋ³¹/

名詞

市 長 ( (簡): 市长)

1. （日本語に同じ）市長。

---

朝鮮語

名詞

市 長（시장）

1. （日本語に同じ）市長。

---

ベトナム語

名詞

市 長（thị trưởng）

1. （日本語に同じ）市長。